هوانغ造句
例句与造句
- بينغ هوانغ (الصين)، مدير معهد الدراسات الأمريكية، الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، بيجين
黄平(中国)，北京，中国社会科学院美国研究所所长 - شيك، الذي مثل الصين في المؤتمر، على ذكر أرخبيلي هوانغ سا وتروونغ سا.
代表中国与会的蒋介石对黄沙和长沙群岛只字未提。 - خلال الفترة الاستعمارية، مارست فرنسا باسم فييت نام، سيادة فعلية على جزر هوانغ سا.
在殖民时期，法国以越南名义对黄沙群岛行使有效主权。 - شيك، ممثل الصين في المؤتمر، أي شيء على الإطلاق عن أرخبيلي هوانغ سا وتروونغ سا.
代表中国与会的蒋介石对黄沙和长沙群岛再次只字未提。 - هوانغ يوفينغ )الصين( ، وزارة التجارة الخارجية والتعاون اﻻقتصادي ، بكين
Huang Yuefeng（中国），对外贸易和经济合作部，北京 - فالوثائق التاريخية لا تتوافق ومطالبات الصين بالسيادة على أرخبيل هوانغ سا (جزر باراسيل).
历史文件与中国对黄沙群岛(帕拉塞尔群岛)的主权主张不相符合。 - ولم تعترض الصين على ممارسة فييت نام سلطتها على جزر هوانغ سا قبل القرن العشرين.
此外，在二十世纪以前，中国从未对越南对黄沙群岛行使主权提出争议。 - واتهم هوانغ ان غوك شوا سيونغ جاي بسرقة سلاح أحد حرّاس الحدود (مسدس) وإخفائه.
Hwang In Guk指责其偷窃并隐藏了一名边防警卫的武器(手枪)。 - وبخصوص حالة هوانغ كيانغكيو ذكرت الحكومة أنه أدين بتهمة الحصول على رشاوي، وصدر ضده هو أيضا حكم بالإعدام؛
Huang Quiangqiu被判定犯有受贿罪，也被判处死刑； - السيد فو تان هوانغ فان، شريك بشركة Ernst and Young المحدودة بفييت نام
Vo Tan Hoang Van先生，越南安永会计师事务所股份有限公司合伙人 - فقد استغلت الصين انسحاب فرنسا من فييت نام وقامت في عام 1956 باجتياح واحتلال الجزء الشرقي من أرخبيل هوانغ سا.
1956年，中国趁法国撤出越南之机入侵并占领了黄沙群岛东部。 - وواصل الفريق جين ها هوانغ عمله قائدا للقوة.
兹比格涅夫·沃索维奇继续担任我的代理特别代表兼特派团团长，黄津河中将继续担任部队指挥官。 - وتبين السجلات التاريخية، على النقيض من ذلك، أن الصين أدركت أن سيادتها لم تمتد إلى أرخبيل هوانغ سا.
与之形成对比的是，历史记录表明，中国明白，其主权并没有延至黄沙群岛。 - إن إنكار وجود نزاع بين فييت نام والصين بشأن مسألة السيادة على جزر هوانغ سا يعد بمثابة إنكار أمر بديهي.
否认越南和中国对黄沙群岛的主权问题存在争端，就是否认明显的事实。 - وانغ ينغفان، كشي بوهوا، زو زيازكياو، رين يشينغ، إيب بينغ كين، إيزابيل ماريا هو، هوانغ شو، زانغ شايشيا، زانغ لاي
王英凡，谢波华，邹晓巧，任义生，叶炳权，何淑娴，黄姝，张彩霞，张雷