نسق造句
例句与造句
- وفيما يتعلق بالتوصيات المتصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، كان نسق التنفيذ بطيئا.
有关信息和通信技术的建议执行率低。 - بيد أن التقدم المحرز لم يجر على نسق واحد، فقد كان متباينا.
但是，这一进展并不平衡，具有差异。 - وعادة ما يسير رصد الاتفاقيات الإقليمية لحقوق الإنسان على نسق مماثل.()
对区域人权公约通常也采用类似监测方式。 - وهي تمثل النقطة الزمنية التي يبدأ فيها تسارع نسق تدهور المباني وتقادمها.
这正是大楼开始加速恶化和废弃的时候。 - (د) إبطاء نسق إزالة الغابات وتوسيع نطاق الإدارة المستدامة للغابات؛
(d) 减缓森林砍伐速度，扩大可持续森林管理； - صمم النموذج1 على نسق النظام المستخدم في إطار بروتوكول مونتريال.
76．模式1所参照的是蒙特利尔公约使用的制度。 - ويمكن إرسال نسخ إلكترونية منها (في نسق مايكروسوفت Word) إلى عنوان البريد الإلكتروني ([email protected]).
[email protected]。 - ولذا فمن الضروري تشكيل نسق برنامج جهاز التوجيه في نظام ساب بطريقة مأمونة.
因此，SAP路由器程序配置安全至关重要。 - `٢` مكتبة خرائط حاسوبية ، توفر الخرائط والصور في نسق قياسي ؛
㈡ 虚拟地图图书馆，它提供标准格式的地图和图像； - وبينما ازداد التمويل عموما لحالات الطوارئ، لم يكن ذلك على نسق واحد.
虽然总的紧急救济经费是增加了，但是不是平均的。 - لقد التمس طلب المعلومات ردوداً في نسق محدد بشأن الطلب ومعلومات الإحلال.
《索取资料书》以特定的格式征询需求和替代信息。 - وأعربت الوفود عن قلق بالغ إزاء استمرار نسق التراجع في الموارد الأساسية.
各代表团对核心资源持续下降的格局表示严重关切。 - وإذا ما أُريد تحقيق ذلك الهدف، لا بد من تيسير موارد إضافية لتعجيل نسق التقدم.
要实现目标5，就必须增拨资源以加速进展。 - تؤدي الشفرة الشريطية إلى ترميز المعلومات وفق نسق بصري يمكن للآلة قراءته وتخزينه.
条码以机器可读取及储存的可视方式将信息编码。 - ٢٢- نسق برنامج العلم والتكنولوجيا دعم اﻷمانة للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
秘书处协调的科学和技术方案支持附属科技咨询机构。