ميتال造句
例句与造句
- وقد تنشأ عن ذلك أيضاً تحديات أخرى، مثل المطالبة التي تمت مؤخرا بشأن عقد " أرسيلور ميتال " .
这还可能引发若干挑战，例如，最近涉及Arcelor Mittal合同的索赔事件。 - كما تقول إنه تعذر على أي إم بي ميتال بيع هذه المواد سواء للموردين أو لتجار الجملة.
IMP inženiring说，IMP Metall未能将这些材料出售给供货商或批发商。 - وفي عام 2006، استُكملت المفاوضات مع شركتي ارسيلور ميتال وفايرستون للمطاط من أجل زيادة المزايا بالنسبة للشعب الليبري.
2006年结束了与安赛乐米塔尔公司和费尔斯通橡胶公司的谈判，以扩大利比里亚人民的利益。 - 122- تقول أي إم بي إنجنيرنغ إن أي إم بي ميتال تكبدت رسوم عمولة مصرفية بمبلغ 137 14 دولاراً.
IMP inženiring说，IMP Metall支付了银行收取的佣金14,137美元。 - 123- تقول أي إم بي إنجنيرنغ إن أي إم بي ميتال تكبدت رسوم عمولة مصرفية بمبلغ 805 27 دولارات.
IMP inženiring说，IMP Metall支付了银行收取的佣金27,805美元。 - ولم تخصم أي إم بي إنجنيرنغ شيئا عن الجزء من السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال المدفوع بالدينار العراقي.
IMP inženiring没有扣减IMP Metall保留的伊拉克第纳尔部分的预付款。 - ويستنتج الفريق أنه ينبغي خصم مبلغ 796 774 دولاراً من الخسائر المباشرة التي تكبدتها أي إم بي ميتال بمبلغ 576 906 دولاراً.
小组认定，必须从IMP Metall的直接损失额 906,576美元中减去774,796美元。 - وسوف يقود ذلك النمو امتياز منجم ركاز الحديد أرسيلور ميتال (الذي يُتوقع أن يحقق 1.5 بليون دولار أمريكي في الاستثمار).
这一增长将以Arcelor Mittal公司的铁矿石特许权为主导(预期将带来15亿美元的投资)。 - وبالفعل، تبين مراسلات بين الوزارة وأي إم بي ميتال أن الطرفين اتفقا على أن مواصلة العمل مرهونة برفع الحظر التجاري.
事实上，住房建筑部与IMP Metall之间的往来信函表明，双方商定待贸易禁运解除之后再继续施工。 - 71- تدعي أي إم بي ميتال أن أموال الضمان المحتجزة بمبلغ 633 343 دولاراً لا تزال مستحقة في ما يتصل بمشروع قصر السجود.
MP Metall说，Al-Sijood Palace项目的343,633美元留存额没有付还。 - كما أُعرب عن مخاوف بشأن إدارة وإنفاق الأموال من صندوق " ميتال " للتنمية الاجتماعية، مما يؤثر على مقاطعات نيمبا وبونغ وغراند باسا.
还有人对米塔尔社会发展基金钱款的管理和支出情况表示关切，这一基金涉及宁巴、邦格和大巴萨州。 - السيد آلان نايت، رئيس فريق تعبئة القطاع الخاص بشأن فيروس إيبولا والمدير العام للاستدامة المؤسسية في شركة أرسيلور ميتال
埃博拉私营部门动员小组主席、Arcelor Mittal公司可持续发展总经理Alan Knight先生 - ويخضع هذا التعويض لخصم بغية أخذ السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال في الاعتبار. (راجع الفقرات من 106 إلى 110، أعلاه).
这个建议赔偿额需作扣减，以顾及由IMP Metall保留的预付款(见下文第106至110段)。 - ويخضع هذا التعويض لخصم بغية أخذ السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال في الاعتبار. (راجع الفقرات من 106 إلى 110، أعلاه.)
这个建议赔偿额需作扣减，以顾及由IMP Metall保留的预付款(见下文第106至110段)。 - وتدعي أي إم بي ميتال وجود مبالغ مستحقة بموجب العقدين، تتعلق بالشهادات الشهرية غير المسددة والمواد التي تعذر تسليمها إلى موقعي المشروعين.
IMP Metall说，两个合同之下都有欠款，涉及月度验收证和无法交送到项目工地的材料的未付款项。