مولدي造句
例句与造句
- ثم تحسب بعد ذلك " نسبة الدعم الاقتصادي " بوصفها عدد المنتجين الفعليين أو، بشكل أدق، عدد مولدي الدخل، مقسوما على عدد المستهلكين الفعليين.
然后，计算出 " 经济支助比率 " ，即用有效消费者人数除以有效生产者人数，或更确切地说，赚取收入者人数。 - إذا تم تجاوز " فجوة الوصول " التي تقسم إلى موصولين وغير موصولين، يبدو اختلال التوازن بين مولدي المعلومات ومستهلكيها أكبر، وربما التغلب عليه أشق.
" 网络接入差距 " 造成通网和不通网的鸿沟，但是，信息的制作者和消费者之间的不平衡更大，也许更难以克服。 - في الجزء الثاني من الدورة الثانية، استطاع المجلس الإسراع باعتماد نظامه الداخلي بعد قيام فريق عامل برئاسة السيد محمد مولدي مارست (تونس) بالنظر في مشروع النظام.
在第二届会议第二期会议期间，理事会在审议了由穆罕默德·莫尔迪·马斯特（突尼斯）任主席的工作小组提出的规则草案后，理事会迅速地通过其议事规则。 - ومن ثم فبموجب بروتوكول بازل لعام 1999 للمدعي الحق في المطالبة بالتعويض الكامل من مولدي المواد الخطرة أو مصدريها أو مستورديها أو مصرفيها.() ويتضمن بروتوكول كييف لعام 2003 حكماً له نفس المضمون.
从而1999年《巴塞尔议定书》规定，索赔人有权要求生产者、出口国、进口国或废物处置者全额赔偿。 2003年《基辅议定书》有一项同样重要的规定。 - وقال أيضاً إن الاعتبارات التقنية المتصلة بالظروف الجيولوجية والمناخية للبلدان المرشحة لابد من أن تؤخذ بعين الاعتبار وأنه من الضروري استكشاف طريقة لاقتسام المسؤولية عن التخزين بين مولدي النفايات ومنتجي المواد وشركات التخلص وغيرها.
他还说，应当考虑有关候选国家地质和气候条件的技术考虑因素，以及有必要探讨如何在废物生产者、产品生产者、处置公司及其他各方之间实现责任分担。 - كما علمت اللجنة أن استهلاك البعثة لطاقة مولدي الكهرباء أثناء عام 2012 قد ازداد نتيجة إنشاء مرافق جديدة للبعثة تشمل مطعماً صغيراً، وعيادة طبية، وورشة جديدة لمركبات النقل، وتوسيع مقر البعثة.
行预咨委会还获悉，2012年期间特派团的电力消费增加，原因是增添了特派团设施，包括1个自助餐厅、1个诊所和1个新的车辆修配站，并扩大了特派团总部。 - 111- ويتم توصيف النفايات الخطرة بدرجات مختلفة في مختلف أنحاء العالم. وفي معظم النظم القضائية، يتعين على مولدي النفايات الخطرة والشركات الناقلة ومرافق التخلص منها والأجهزة المنظمة الخاصة بها تقديم الوثائق المعنية بإدارة هذه النفايات.
世界各国对危险废物的管制程度各异，在大多数国家的司法制度中，都规定对废物生成者、承运人、处置设施及其各自的管制机构进行危险废物管理文件的编制。
更多例句： 上一页