موازنة造句
例句与造句
- عند إصطدامنا بالماء، لابد أن نظام التكيّف الجوي حاول موازنة الضغط.
受到冲击时 气压系统会进行调节 - أموال لتغطية تكاليف موازنة الكربون وتكاليف السفر
工作人员差旅 碳抵消所需经费，包括旅行 - بينما نتشارك في المال والأعمال وهذه ليست موازنة سهلة للمحافظة عليها
在中国的南海问题上 网路间谍问题 - فدعونا نعمل اﻵن على موازنة دفاتر شيكاتنا في مرحلة ما بعد الحرب الباردة.
在这方面非常令人啼笑皆非。 - وسيشكل هذا المبلغ موازنة لنفقات الميزانية اﻷساسية. المرفق اﻷول
这笔数额将抵销一部分核心预算开支。 - الحاجة إلى موازنة الخبرة بين المقر الرئيسي والميدان.
Ø 需要平衡兼顾总部和外地的专门知识。 - موازنة النقص الجزئي في حصول الﻻجئين الفلسطينييــن علــى التعليم الثانوي في لبنان.
部分消除巴勒斯坦难民在黎巴嫩。 - داخلي (أموال لتغطية تكاليف موازنة الكربون وتكاليف السفر)
内部（资金用于抵消差旅活动的碳排放量） - والميزانية تسعى إلى التوصل إلى موازنة بين الاحتياجات والموارد.
预算力求达到根据需求和根据资源相结合。 - إذ إن أنظمة التمثيل النسبي تحفز الأحزاب على موازنة بطاقاتها الانتخابية.
比例代表制激励政党平衡自己的选票。 - مبالغ موازنة انبعاثات الكربون
低碳减排 - موازنة مسؤوليات الدولة إزاء المبادئ القانونية الساعية إلى تمكين الضحايا
平衡国家责任与赋予受害者权力的法律原则 - فهناك في هذه الظروف موازنة منصفة بين اعتبارات كلا الجانبين.
既然如此，仲裁庭对双方的考虑就相当平衡。 - ونفضل أيضا موازنة مسألة الديون مع أهداف استراتيجيات التنمية الوطنية.
我们还赞成将债务与国家发展战略目标挂钩。 - وأقر عدة مشاركين بالحاجة إلى موازنة الشفافية مع السرية.
几名与会者承认，须平衡地兼顾透明度和保密。