منتظر造句
例句与造句
- أنا كنت منتظر لخمسة عشر دقيقة حسبت أنك تعلقت مع المرور ؟
一我已经等你十五分钟了 一我还以为你塞[车车]了 - ،أيما يأتي أولاً أو أيما الأسهل أنا منتظر
或者遗忘并宽恕了，管它哪个在前 怎么方便怎么说吧，我正等着 - سأعود فى وقت ما بعد الغذاء منتظر أنها ستمطر بغزارة.
待会儿要下大雨了 你们加紧赶工我不希望进度落[後后]太多 - تحلّي أنت بالصبر، أنا منتظر منذ 20 سنة لبادرة ذكاء
我们得有耐心，班 去你的耐心，我等了二十年 希望他能够像个正常人 - ويرى البعض في ذلك نذيرا بما لا يقل عن صدام منتظر بين الحضارات.
在有些人看来，这种挑战不亚于不同文明间迫在眉睫的冲突。 - عادة ما كنت أشُفق عليه وأقدم له كوب من القهوة بينما يكون منتظر أن أنتهي من الذي قبله
通常我会给他一杯咖啡 然[後后]和之前那位接着做完 - وينبغي لهذه العملية أن تمهد السبيل أمام المؤتمر لأداء واجباته كما هو منتظر منه.
这项工作将为裁谈会承担起人们期待它所担负的职责铺平道路。 - وإذا لم يكن هناك بالفعل أي نشاط منتظر لهذه الهيئة، فإنه ينبغي استخلاص العبرة من ذلك.
如果确实看不出本机构有采取任何行动的希望，就应该作出结论。 - وهذا أمر منطقي أيضا، أي ألا ينتظر عضو من الآخرين سوى الامتثال، تماما كما هو منتظر منه.
一个成员指望其他成员在与其同等的程度上遵守规则，这也是合乎逻辑的。 - وأضاف أن رغبته هي تيسير عمل اللجنة وليس إعاقتها؛ وهو يرغب في مجرد معرفة ما هو منتظر إجراؤه في اليوم التالي.
他想推动而不是阻碍委员会的讨论；他只不过想知道第二天的安排。 - وانتقلت بذلك المسؤولية عن هذه المباني على نحو غير منتظر إلى السلطة الفلسطينية التي لم يكن في وسعها حمايتها.
这些建筑物因此出乎意料地转给了不能对其加以保护的巴勒斯坦权力机构。 - ٨١- قدمت حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية تبرعا عينيا غير منتظر لحصص إعاشة مقاتلي المعارضة الطاجيكية الموحدة السابقين عوض عن اﻻعتماد المدرج في الميزانية.
美国政府意外向反对派原战斗员自愿捐助口粮,抵充了此预算经费。 - وفي حالة أخرى، لا ينص القانون على معاقبة الشروع في غسل الأموال، وإن كان هذا سوف يتدارك في تعديل منتظر للقانون.
另一种情况是，洗钱未遂不受惩罚，不过待修订的法律将包括洗钱未遂罪。 - 35- وتأكيد المفوضية الجديد على عمليات التقييم المشتركة وعلى شفافية التقييم بشير منتظر بحقبة جديدة من التقييم والتحليل.
预期难民署新近强调联合评价和评价的透明度将宣告一个评价和分析新时期的到来。 - واستعرض النتائج التي تحققت قائلا إن أهم عمل منتظر هو إدراج الاستراتيجيات الطويلة الأجل لمكافحة التصحر ضمن السياسات الوطنية.
他回顾了取得的成果，称将长期防治荒漠化战略纳入国家政策仍是最重要的行动。