مقولة造句
例句与造句
- وتثبت تلك الإحصاءات صدق مقولة أن الملاريا نتيجة وسبب للفقر في آن واحد.
统计数字证明，疟疾既是贫穷的结果也是其根源。 - تلك بحق مقولة غير إنسانية وغير عاقلة وغير مسؤولة.
这种说法根本没有人性，简直是一派胡言，完全不负责任。 - وترفض جمهورية إيران الإسلامية رفضا قاطعا مقولة ممارسة التعذيب في إيران.
伊朗伊斯兰共和国断然否定伊朗正在实施酷刑的意见。 - ورأت وفود أخرى أن إلغاء حق النقض مقولة غير واقعية.
另一些代表团则认为，取消否决权是一种不切实际的主张。 - وأعربت عن عدم موافقتها على مقولة أن جميع الكتب المدرسية تروج لطغيان دور الأب داخل الأسرة.
她不认为所有教科书都鼓吹男权至上的态度。 - ولا تقبل المملكة المتحدة مقولة أن شعب جبل طارق لا يمتلك حق تقرير المصير.
联合王国不接受直布罗陀人民没有自决权的断言。 - تلك المقولة توحي بأننا بالتأكيد في حاجة لإله، ولكنها مع ذلك تظل مقولة ساخرة للغاية
那的确暗示，我们需要上帝。 但还是冷嘲热讽的。 - لكن ينبغي أن يكون هو الهدف المنشود في النهاية، أما مقولة قواعد اللعبة، فهي قوية ومقنعة.
平等相待的率点是非常有力的和令人信服的论点。 - ونقض هذا القرار مقولة محكمة الاستئناف بشأن انطباق اتفاقية.
这项裁决撤销了上诉法院关于《销售公约》是否适用的陈述意见。 - وأعرب أعضاء عن شكوكهم في مقولة إنه توجد وحدة متجانسة تسمى الاعتراف.
有的委员对于存在着被称作承认的单一行为的说法表示怀疑。 - وبناء عليه، قبلت المحكمة مقولة أن المدعي يعاني من إعاقة في مفهوم القانون.
因此，法庭接纳原告人是《残疾歧视条例》所指的残疾人士。 - يا صديقي العزيز صاحب مقولة "من منظور وقتنا الحالي".. إن ذلك لم يعني شيئًا وقتها
嘿，我的朋友，「[当带]前的观点」在那个时候还没有呢 - وإن مقولة إن احتلال إسرائيل لغزة قد زال لا يعززها القانون ولا الواقع.
以色列结束了对加沙的占领这一观点并没有法律或事实的依据。 - وهذه مقولة لا يمكن أن يتقبلها أي شخص يؤمن بحق إسرائيل في العيش.
凡是认为以色列享有存在权利的人，都无法接受这样一种主张。 - لقد رأيت العديد من الناس وهم يموتون ...وهنا مقولة لـ للفيلسوف اليوناني (إبيقور) عن عدم الخوف من الموت
我见过太多死亡了 作为医生 我们有一个警句 就是不惧怕死亡