ليم造句
例句与造句
- ليم جائزة المرأة المحققة للإنجازات بأسلوب أنيق.
新加坡无挡板篮球协会前任主席Ivy Singh-Lim夫人获得了时尚成就奖。 - وترأس وفد بروني دار السلام معالي وزير الشؤون الخارجية والتجارة السيد بيهين داتو ليم جوك سنغ.
文莱达鲁萨兰国代表团由外交和贸易部长林玉成先生阁下任团长。 - وتذكر الدولة أن ليم لا تعاني حالياً من أي مساس بحقوقها الإنسانية في أستراليا حيث لا تزال تعيش.
目前生活在澳大利亚境内的Lim家，其人权未遭到任何干预。 - وهناك روابط عاطفية قوية تربط الأسرة بأستراليا لأن قبر السيد ليم موجود فيها.
由于Lim先生的墓在此，Lim家与澳大利亚已形成了深刻的情感联系。 - وبناء على توجيهات من والدته، ذهب السيد ليم إلى الداخل وأحضر بندقية من طراز AK-47 تخص أحد أقاربه.
Lim先生听他母亲的话,入内搬出属于他亲戚的AK-47枪。 - وكانــت والــدة السيد ليم قد أجﱠرت الطابق الثاني من منزل في حي أو رينغ أوف لحزب سام رنيس.
Lim的母亲将其在O Reang Ov 区的家屋的二楼租给桑兰西党。 - وإبعاد السيدة ليم وابنتها، وفقاً لقانون الهجرة الأسترالي، هو وسيلة معقولة ومتناسبة مع تحقيق هذا الهدف.
按照澳大利亚移民法，移送Lim女士及其女儿是实现此目的的合理和相称方式。 - وأشار إلى أن أسرة ليم لم تقدم طلب إعادة نظر في قضيتها إلى تلك المحكمة وإلى أن القيام بذلك قد فات أوانه.
他说，Lim家未曾要求过让法院审查，而且要求法庭审查已为时过迟。 - ولقد حكم على السيدة سيلفيا ليم البالغة من العمر ٢٧ عاماً بالسجن لمدة أسبوعين لرفضها دفع غرامة مماثلة.
72岁的Sylvia Lim女士由于拒绝支付这样的罚款，被判处两星期的监禁。 - وتشير الدولة إلى أن أسرة ليم أقرت بأنها لن تتعرض للاضطهاد أو لأي خطر آخر إذا عادت إلى جمهورية كوريا.
Lim家承认，若他们返回大韩民国，不会面临任何迫害或者其他形式的人身危险。 - وإذا كان على السيدة ليم وابنتها العودة إلى جمهورية كوريا، ليس هناك ما يمنع ابنها من العودة هناك مع الأسرة.
若Lim女士及其女儿返回大韩民国，没有人会阻止她儿子与家人一起返回大韩民国。 - وثمة حالة خطيرة تتصل بﻻفتة أحد اﻷحزاب هي اﻻعتقال دون محاكمة وإدانة ليم أيوف فينغ في كومبونغ شام.
一个有关党广告牌的严重案件发生在磅湛的Lim Eov Pheng;他被即时逮捕和宣判。 - وأثنى على السيدة ليم ﻹشارتها إلى أن سياسة النهج الثالث ﻻ تفرض نموذجا واحدا يطبق على نحو واحد.
他感谢利姆女士指出,第三条道路政治并没有硬性提出一个单一模式,要求划一地加以实施。 - فليس هناك ما يمنع أفراد أسرة ليم من أن يعيشوا معاً كأسرة واحدة إن هم أقاموا بطريقة شرعية في أستراليا.
只要Lim家合法地留在澳大利亚境内，那么谁也不会阻止他们作为家庭单元共同生活。 - وسلّط أحد الخبراء الضوء على حالة ميناء ليم شابانغ في تايلند التي استُخدمت فيها مساعدة إنمائية رسمية مقدمة من اليابان، بوصفها حالة ناجحة.
有位专家强调指出，涉及日本官方发展援助的泰国拉加班港的情况是成功的实例。