لمطار造句
例句与造句
- وإضافة إلى ذلك، وفرت حكومة كينيا لمكتب دعم البعثة أرضا خالية مجاورة لمطار موي الدولي في مومباسا من أجل بناء قاعدة مكرَّسة للدعم.
此外，肯尼亚政府提供了蒙巴萨莫伊国际机场旁边的空地，供支助办事处建造专用支助基地。 - وفضلا عن ذلك، قدمت حكومة كينيا أرضا شاغرة ملاصقة لمطار موي الدولي في مومباسا، ليقوم المكتب بتشييد قاعدة دعم مخصصة عليها.
此外，肯尼亚政府提供了蒙巴萨莫依国际机场附近的一片空地，供非索支助处建造专用支助基地。 - ومن ثم، يوصي الفريق بعد نظره في الأدلة بتعويض بمبلغ 468 198 7 ريالاً سعودياً عن الخسارة في الدخل لمطار الملك عبد العزيز الدولي.
因此，在审议的证据之后，小组建议就KAIA的收入损失赔偿7,198,468里亚尔。 - وتفيد التقارير أنها أثناء مغادرتها لمطار تونس، هاجمها رجلا شرطة في ثياب مدنية ووجّها إليها الإهانات وضرباها وصادرا الوثائق التي كانت تحملها.
据报道当她离开突尼斯机场时，受到两名便衣警察的袭击，她遭到辱骂、挨打，并且证件遭没收。 - وسيُكلف معظم أفراد السرية بالأمن الداخلي لمطار كابول، وستشارك عناصر أقل عددا في سير عمل مقر القيادة العامة للقوة الدولية، ومرافق المطار ومستشفى الدعم.
少部分兵员将参加国际安全援助部队司令部、机场平台、救济院的工作，并确保分队的后勤支助。 - الوحدة الجوية أصل من أصول القوة يوفر عمليات أجنحة ثابتة ودوارة داخل البعثة وبين البعثات من المجموعة النموذجية للبعثة لمطار الإنزال.
航空股是部队资产，提供从特派团卸载机场单元出发的特派团内部和特派团之间的固定翼和旋翼飞行业务。 - وساهم هذا الافتقار إلى الوضوح في وجود مناخ اتسم باضطراب الرؤية بشأن القواعد المنطبقة، أفضى إلى إساءة التصرف في الأموال المتاحة لمطار بريشتينا.
由于没有澄清这个问题，在实施规则方面存在着不确定性，从而导致了滥用普里什蒂纳机场资金的问题。 - قصفت الطائرات الإسرائيلية المبنى الرئيسي لمطار رفيق الحريري الدولي في بيروت بعد أن استهدفت في وقت سابق مدارجه الثلاثة وخزانات الوقود به.
以色列飞机轰炸贝鲁特的拉菲克·哈里里国际机场的主要大楼，在此之前袭击了机场的三条主要跑道和储油罐。 - وتنتظر عقد كلي رابع، الهدف منه هو دعم العمليات في عنتيبي، المفاوضات مع هيئة الطيران المدني الأوغندية حول مخطط المرفق الرئيسي لمطار عنتيبي.
第四项统包合同涉及支助恩德培的业务，尚有待与恩德培机场设施基本建设计划的乌干达民航管理局举行谈判。 - وأبلغت إدارة الشركة الفريق أن راندولف كوبر هو كبير الموظفين التنفيذيين، وأنه كان يشغل سابقا منصب المدير الإداري لمطار روبرتس الدولي.
该公司的管理人员告诉专家组，Randolph Cooper是首席执行官，以前还曾担任罗伯茨国际机场的总裁。 - 44- يتم بشكل عام الإعلان مسبقاً عن الزيارات التي تقوم بها الوكالة الاتحادية لأماكن الحرمان من الحرية، وتستغرق الزيارة يوماً واحداً، وتجرى أثناء ساعات العمل، على الرغم من أنه تم إجراء زيارة ليلاً لمطار برلين شونفلد.
联邦局对剥夺自由场所的查访一般都会事先通知、最多持续一天、在工作时段进行。 - 183- وفي مجال الطيران المدني، لم يحصل الفريق سوى على كشوف حركة الطيران لمطار كيغالي لعام 2004 في حين أنه كان يأمل الحصول كذلك على كشوف عام 2005.
在民用航空方面，专家组只得到了基加利机场2004年的运量记录，2005年的运量记录没有提供。 - (د) والعمل جار من أجل تنفيذ المرحلة الأولى من الخطة الانتقالية لمطار كابل الدولي، وهي المرحلة التي تراعي تدريب الموظفين الأفغان العاملين في وظائف محددة متعلقة بالملاحة الجوية.
(d) 喀布尔国际机场过渡计划第一阶段工作正在开展，将考虑到阿富汗从事航空特定职能工作人员的培训。 - ويجري حاليا شراء معينات الملاحة (معدات قياس المسافات بموجات الراديو الوحيدة الاتجاه ذات التردد العالي جدا) لمطار برايا الدولي الجديد في الرأس الأخضر.
民航组织正为佛得角新建的普拉亚国际机场购买导航辅助设备（甚高频全向无线电定向信标和在同一地点安装测距设备）。 - يدمر مرافق أو خدمات للملاحة الجوية لمطار أو يلحق ضررا بها، أو يعطل تشغيلها، إذ كان من شأن أحد هذه الأفعال أن يعرض للخطر سلامة الطائرات في الخدمة، أو سلامة الطيران المدني.
毁坏机场的导航设施或服务或妨碍其功能,如果其中一项行为足以危及使用中飞机或民用航空的安全。