لمعلم造句
例句与造句
- وفي الوقت نفسه إجعل الأمر واضح جداً بالنسبة لمعلم الغوص الخاص بنا
别忘了 跟潜水教练讲清楚 - أنه كان معلم التربية البدنية - كانت الملاحظة موجهة لمعلم التربية البدنية -
是写给体育老[帅师]的 - احد طلابها في مشكلة وهي ترسله لمعلم آخر ليقوم بعملها القذر
学生有难居然找别班老[帅师]来 - )٥١( كان الراتب الشهري لمعلم شاب هو ٠٠٠ ٥٧ شلن أوغندي.
15 一位年轻教师的月工资为7.5万乌干达先令。 - ولا يقل أدنى مرتب لمعلم لديه أدنى مؤهلات مهنية عن مبلغ يعادل مرتب شهرين من الأجر الأدنى.
职业资格最低的教师的最低工资不得低于最低月工资的两倍。 - ويصاحب كل مسألة درس خاص موجز في الفيزياء الفلكية، كي يتسنى لمعلم الفيزياء أن يعرض المسألة في المحاضرة.
就每个问题都提出简短的辅导,以便物理学教师可在课堂上讲解这些问题。 - 819- في السنة المالية 2002 كان الحد الأدنى لإجمالي المرتب الابتدائي السنوي لمعلم حائز على أهلية التعليم يساوي 572 5 ل م.
819.在2002财政年度,有教学证书的教师年最低起点薪资毛额为5 572马镑。 - ووفقاً للمادة 6، " لا يجوز إعطاء صلاحية فرض العقوبة البدنية إلا لمعلم مسجل " .
根据第6条, " 处以体罚的权力,不得委托给注册教师以外的任何人 " 。 - وإذا سارت الأمور جميعها على ما يرام بإعادة الموظفين إلى الأمانة العامة أثناء النصف الثاني من عام 2012 سيمثل هذا استكمالاً لمعلم مشاريعي هام كما سيساعد على خفض مستوى المخاطر المتعلقة بالوقت والتكلفة.
如果工作人员能在2012年下半年顺利搬回秘书处大厦,这将表明项目完成了一个重大目标,也将有助于降低时间和费用风险程度。 - وكانت المواد الأساسية التي استخدمت للوصول الى هذه النتيجة خرائط يومية وشهرية لمعلم الغلاف المتأين foF2 (أعلى تردد يعكسه الغلاف المتأين رأسيا)، رسمت في 26 محطة سبر رأسي في مراكز بيانات في مختلف أنحاء العالم.
取得这项研究结果所使用的基本材料是全世界各数据中心26个垂直探测站记录的电离层参数foF2(电离层垂直反射的最高频率)每日和每月变化曲线图。 - وعلى الرغم من اﻷزمة اﻻقتصادية التي تعيشها البﻻد منذ ثﻻث سنوات، فإن الراتب اﻷساسي لمعلم التربية اﻻبتدائية في العاصمة ارتفع ٨٠,٣ مرات في العام ٥٩٩١ قياساً بالحد اﻷدنى العام لﻷجور القائم في هذه المنطقة واستمر في اﻻزدياد خﻻل العامين ٦٩٩١ و٧٩٩١.
因此,尽管过去三年的经济危机影响全国,1995年联邦区的初等教育教师的起点工资是该地区最低工资的3.08倍,1996年和1997年继续增加。 - وبناء على اختيار الوالدين والتقييم السليم والإحالة، يمكن وضع الأطفال ذوي الإعاقات الذهنية أو الحسية الخفيفة أو المعتدلة مع الفصول الدراسية العادية مع أشكال إضافية من خدمات دعم الاستشاريين أو الموظفين المعاونين أو المعلمين الداعمين الذين يقدمون المساعدة لمعلم الصف؛
根据父母的选择和适当的评估和推荐,有轻度或中度智力或感官残疾的儿童,可进入普通课堂,并额外提供咨询支助服务和辅助人员或向教师提供帮助的辅助教师;