لختنشتاين造句
例句与造句
- كانت المرأة تمثل أكثر قليلا من نصف سكان لختنشتاين في سنة 2004.
2004年，妇女占列支敦士登常住人口中一半稍多。 - بدعوة من الرئيسة، اتخذ أعضاء وفد لختنشتاين أماكنهم عند طاولة اللجنة.
应主席邀请，列支敦士登代表团成员在委员会议席就座。 - Robert Wallner, Patrick Ritter لختنشتاين
列支敦士登 Robert Wallner, Patrick Ritter - وفي سنة 2004، احتفلت لختنشتاين بالذكرى الـ 20 لمنح المرأة حق الانتخاب.
2004年，列支敦士登庆祝妇女获得选举权20周年。 - وتعالج الإدارة الوطنية في لختنشتاين أيضا مسألة المضايقة الجنسية في مكان العمل.
列支敦士登行政管理局也处理工作场所中的性骚扰问题。 - وفي مقابل ذلك، تسهم لختنشتاين في المرافق التعليمية في الكانتونات السويسرية.
作为交换条件，列支敦士登为瑞士各洲的教育设施提供资助。 - وبهذا الأسلوب، يتاح للفنانين من لختنشتاين فرصة ابتكار وتقديم أعمال في الخارج.
这样，列支敦士登艺术家将有机会创作作品并在国外展出。 - ولا توجد حالات للإتجار بالمرأة مذكورة في لختنشتاين منذ عام 1999.
1999年以来，列支敦士登还没有有关贩卖妇女案件的报告。 - هانجورغ فريك، وزير الصحة العمومية والشؤون الاجتماعية في لختنشتاين
Hansjörg Frick，列支敦士登公共卫生和社会事务部长 - تقوم لختنشتاين برعاية التعاون التشاركي والحوار مع الرابطات الأجنبية، بصورة متزايدة.
列支敦士登正在越来越多地与外国协会建立参与性合作和对话。 - ولم تتلق شرطة لختنشتاين بلاغات تتصل بالشك في تشجيع البغاء أو البغاء غير المشروع.
列支敦士登警察未收到怀疑唆使卖淫或非法卖淫的报告。 - وتعقد جمعية السرطان في لختنشتاين اجتماعا شهريا من أجل المصابات بسرطان الثدي.
列支敦士登癌症学会为受乳腺癌影响的人每月召开一次会议。 - وفي خلال السنوات الخمس الأخيرة، ولد خُمس الأطفال المولودين في لختنشتاين خارج رباط الزوجية().
过去五年，列支敦士登五分之一以上的孩子属婚外出生。 - ويجري تمويل المشروع بصفة خاصة بمعرفة معهد لختنشتاين فضلا عن الدولة.
该项目由列支敦士登研究所自己提供经费，同时由国家给予资助。 - ولذلك تعترض حكومة مملكة هولندا على التحفظات المشار إليها التي قدمتها حكومة لختنشتاين على اﻻتفاقية المذكورة.
基于以上情况，瑞典政府反对马来西亚政府提出的保留。