لتجارب造句
例句与造句
- وإلى أن يسري مفعول المعاهدة، ينبغي تعزيز الوقف الاختياري الحالي لتجارب الأسلحة النووية.
在条约生效之前，现有暂停核试验应当加强。 - ومنذ ذلك الحين، اتبعت الولايات المتحدة وقفا اختياريا لتجارب التفجير النووية.
从那时起，美国一直坚持自愿暂停核试爆的措施。 - وفي هذه الأثناء، ستواصل الولايات المتحدة التقيد بوقفها الاختياري لتجارب التفجيرات النووية.
同时，美国将继续遵守其暂停核爆炸试验的承诺。 - وفي حالات اللامركزية الحكومية، تعرض صندوق السكان لتجارب مختلفة.
在那些实行政府权力下放的地方，人口基金的经验不一。 - أدان رئيس الوزراء جيني شيبلي اليوم إجراء باكستان لتجارب نووية. وصرح قائﻻ
今天詹尼·西普利总理谴责了巴基斯坦进行核试验。 - (ب) تصميم وصنع معدات علمية لتجارب مقبلة في الفيزياء الفضائية؛
(b) 空间物理学未来实验所需科研设备的设计和建造； - وأردف قائلا إنه قد مرّ حوالي سنة واحدة منذ إجراء باكستان والهند لتجارب الأسلحة النووية.
自印度和巴基斯坦进行核试验以来已近一年了。 - وتتضمن تقارير البعثات الميدانية أيضاً عرضاً، لتجارب البلدان التي زارتها.
实地访问报告也根据所访问国家的经验简述了各方面动态。 - ولا تزال الهند ملتزمة بالإبقاء على وقف اختياري أحادي الجانب وطوعي لتجارب المتفجرات النووية.
印度仍然保证坚持单方面和自愿暂停核爆炸试验。 - ولا تزال الهند ملتزمة بالحفاظ على الوقف الاختياري الأحادي الجانب لتجارب التفجيرات النووية.
印度仍承诺坚持单方面自愿暂停核爆炸试验的做法。 - وإننا، والحالة هذه، نعيد التأكيد على ضرورة الإبقاء على الوقف الاختياري لتجارب الأسلحة النووية.
在这种情况下，我们重申需要维持暂停核武器试验。 - 26- وسيُنظَّم في عام 2013 تقييم مستقل لتجارب الإبلاغ (المرحلة 5).
2013年将组织对报告经验进行独立评估(第五阶段)。 - ويتعين متابعة عمليات إعادة التوطن بانتظام في المنطقة اليابانية لتجارب الأثر في أعماق البحار (JET).
需要定期检查日本深海影响试验区的再繁殖过程。 - كذلك يشجعنا أن نرى استمرار كوريا الشمالية في الالتزام بالوقف الاختياري لتجارب إطلاق القذائف.
北朝鲜继续遵守暂停导弹试飞，这也使我们受到鼓舞。 - وأُعلن الوقف الاختياري لتجارب تفجير الأسلحة النووية، أو أية تفجيرات نووية أخرى والإبقاء على سريان مفعوله.
已宣布并继续暂停核武器试爆或任何其他核爆炸。