لاهور造句
例句与造句
- وتعمل ثلاثة منها في الوقت الحالي في لاهور وبيشاور وكاراتشي؛
目前其中的三个中心（分别设在拉合尔、白沙瓦和卡拉奇）正在发挥作用。 - وتشمل كلية طب فاطمة جناح في لاهور وجامعة فاطمة جناح النسائية براوالبندي.
其中包括拉合尔的法蒂玛·真纳医学院和拉瓦尔品第的法蒂玛·真纳女子大学。 - مركز لاهور لتأهيل الناجين من التعذيب، لاهور، باكستان، مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية.
拉合尔酷刑幸存者康复中心，拉合尔，巴基斯坦；医疗、心理、社会和法律援助。 - (ج) اشتركتُ في دورة تدريبية مدتها ستة أسابيع في القانون والشريعة في NIPA، لاهور (مقاطعة البنجاب).
(c) 在拉合尔的NIPA(旁遮普省)进修6个星期的法律和伊斯兰法课程。 - وتعمل في الوقت الحالي المراكز القائمة في لاهور وبيشاور وإسلام اباد وكويتا وكراتشي.
目前，这些位于拉合尔、白沙瓦、伊斯兰堡、奎达和卡拉奇的妇女研究中心正在发挥作用。 - وبوصفي قاضيا لمحكمة لاهور العليا قُمت بالفصل والتصرف في جميع أنواع القضايا من مدنية وجنائية ودستورية التي بلغت الآلاف في العدد.
身为拉合尔高等法院法官，裁定和处理完毕数以千计的民事、刑事和宪政案件。 - صحيح أننا في لاهور أنجزنا مذكرة تفاهم لبناء الثقة، وللمناقشة في المذهب النووي والوضع النووي لدى كل منا.
我们确实在拉合尔缔结了一项以建立信任、讨论我们各自的核指针和核态势的谅解备忘录。 - وتعتبر نقابة المحامين أمام المحكمة الجنائية العليا في لاهور من أقدم نقابات المحامين في آسيا وأكثرها احتراما وتعرف بتقاليدها السامية.
拉合尔高等法院律师协会是亚洲历史最久和非常受尊重的协会，以其伟大的传统闻名。 - (ز) في 6-9-2002، عُينت مسجلا لمحكمة لاهور العليا وهو المنصب الذي يعتبر أرفع منصب في الخدمة القضائية للمقاطعات.
(g) 2002年9月6日，担任拉合尔高等法院的书记官长，这是省司法部门最高级的职位。 - وهو يدعي أنه قدم بلاغاً إلى الشرطة وكتب إلى نائب مفوض الشرطة في لاهور بشأن هذا الموضوع، ولكن لم يتخذ أي إجراء في هذا الشأن.
他声称向警方作了陈述，并就此事件致信拉合尔的副警长，但是警方没有采取任何行动。 - 2-2 لكن صاحب البلاغ كان يُعتبر مسلماً في جامعة لاهور وعُين رئيساً " لاتحاد الطلبة المسلمين " في عام 1997.
2 然而，申诉人在拉合尔大学期间仍然被视为穆斯林，并于1997年被任命为穆斯林学生联合会主席。 - ادعي فيها أن النظام العسكري ينظر في ترقية القاضي قيوم لمنصب رئيس المحكمة العليا في لاهور رغم افتقاره للمؤهلات المناسبة.
据称军政府正在考虑将Qayyum法官提升为Lahore高等法院首席法官，尽管他缺乏适当的资历。 - وفي قضية عرضت على المحكمة العليا في لاهور وهي قضية السيدة صائمة ضد الدولة (2003 PLD 747)، حكمت المحكمة لصالح المدعية.
拉合尔高等法院受理的Mst Saima诉国家一案中(2003 PLD 747)，上诉人获得了救济。 - وأعادت باكستان والهند منذ ذلك الوقت العلاقات الدبلوماسية على مستوى المفوضين الساميين (السفراء) واستأنفتا تسيير خدمة حافلة للركاب بين لاهور ونيودلهي.
巴基斯坦和印度已经恢复了高级专员（大使）级外交关系，并重新开通了拉合尔与新德里之间的巴士服务。 - ومن مؤسّسات التعليم العالي التي تربطها علاقات بالرابطة كلية في لاهور وكلية للعلوم والفنون في كراتشي وكلية للاقتصاد المنزلي في داكا.
与本协会有关的高等教育机构包括拉合尔的一所学院、卡拉奇的一所理工和艺术学院以及达卡的一所家政学院。