كاريبي造句
例句与造句
- إن برنامجنا الإنمائي ليس مركزا على جمهورية ترينيداد وتوباغو دون سواها. فهو جزء لا يتجزأ من برنامج كاريبي جامع نلتزم به التزاما متينا لا رجعة فيه، ويأخذ في الاعتبار تحقيق أقصى تنمية لبلدان منطقتنا.
我国的发展议程不仅仅是以特立尼达和多巴哥共和国为中心，而是泛加勒比议程的组成部分，我国不可逆转地和坚定地承诺执行泛加勒比议程，这个议程考虑到我们地区各国家的最充分发展。 - 11- ولاحظت المفوضة السامية أن بربادوس تعهدت بالارتقاء بمكتب أمين المظالم تمشياً مع المعايير الدولية ذات الصلة، وأن بإمكان بربادوس، بمجرد إنجاز ذلك، أن تصبح أول بلد كاريبي ينشئ إحدى تلك المؤسسات المستقلة الرئيسية(23).
22 11. 高级专员指出，巴巴多斯已经承诺根据有关国际标准提高监察专员办公室的地位，一旦做到这一点，巴巴多斯就可以成为设立其中的一个重要的独立机构的第一个加勒比国家。 23 - وجرى تحديد القيود المالية والتكنولوجية والتشريعية الرئيسية التي تحد من القدرات الوطنية على إدارة التلوث الناشئ عن مياه الفضلات، مما دفع مرفق البيئة العالمية إلى إنشاء صندوق إقليمي كاريبي لإدارة مياه الفضلات بدعم من المرفق ومن مصرف التنمية للبلدان الأمريكية.
已查明了限制各国处理废水污染能力的主要财政、技术和法律因素，从而推动加勒比环境方案在全球环境基金(全环基金)和美洲开发银行的支助下，设立加勒比废水管理区域基金。 - ومما يثبت مبلغ الأهمية التي توليها الجماعة الكاريبية لمكافحة المخدرات ومنع الجريمة، قيام مجلس تطبيق الأنظمة في عام 1999 بوضع نظام محوسب لمراقبة السفن ذات الحمولة الخفيفة، وإنشاء مجلس كاريبي لمديري مختبرات الشرطة التقنية والعلمية بهدف إدخال التشريع الضروري لمكافحة تبييض الأموال.
条例执行委员会于1999年建立了监视小吨位船只的信息化系统，后又为制定打击洗钱的必要立法成立了加勒比科技警察实验室主任委员会，这些表明加勒比共同体对打击毒品和预防犯罪是十分重视的。
更多例句： 上一页