غوران造句
例句与造句
- أدلى الرئيس المشارك للاجتماع العام الرفيع المستوى، معالي السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد، ببيان.
大会高级别全体会议联合主席瑞典首相约兰·佩尔松先生阁下发言。 - أعطي الكلمة لدولة السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد، الرئيس المشارك للاجتماع العام الرفيع المستوى.
我请高级别全体会议共同主席、瑞典首相约兰·佩尔松先生阁下发言。 - المناطق المحتلة خارج قريتي غوران وغاراخنبايلي، مقاطعة فيزولي، أذربيجان
阿塞拜疆Fizuli 区Goran村和Garakhanbayli村外被占地区 - وحُكم على غوران ييليزيتش بالسجن لمدة 40 عاما بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.
Goran Jelisić因犯有战争罪和危害人类罪被判40年徒刑。 - نينا رادولوفيتش، دراجيتسا أورتيلي، غوران كريج سلوفينيا
斯洛文尼亚 Nina Radulovic, Dragica Urtelj, Goran Kriz - وأعطي الكلمة الآن لدولة السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد والرئيس المشارك للاجتماع العام الرفيع المستوى.
我现在请瑞典首相、本次高级别全体会议共同主席约兰·佩尔松先生阁下发言。 - أعلن الرئيس المشارك للاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة، معالي السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد، افتتاح الجلسة.
大会高级别全体会议联合主席、瑞典首相约兰·佩尔先生阁下宣布会议开幕。 - ثم دعا الرئيس المشارك للاجتماع العام الرفيع المستوى، معالي السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد، الاجتماعَ إلى التزام دقيقة صمت للصلاة أو التأمل.
大会高级别全体会议联合主席、瑞典首相约兰·佩尔先生阁下讲话。 - ويظل إلقاء القبض على الفارين المتبقيين، غوران هادجيتس وراتكو ملاديتش، على رأس أولويات مكتب المدعي العام.
逮捕剩余两名逃犯戈兰·哈季奇和拉特科·姆拉迪奇仍是检察官办公室最优先的事项。 - وفي الفترة نفسها، رُفضت لائحة اتهام واحدة، ضد غوران بوروفينكا، نتيجة لوفاة المتهم المفترضة.
在同一期间,针对Goran Borovnica的一项起诉被撤回,因为被告已被推定死亡。 - قرى غوران وآشاغي عبد الرحمن علي وغوراديز، منطقة فيزولي، أذربيجان
阿塞拜疆Fizuli地区Goran、Ashagi Abdulrahmanli和Goradiz村 - أدلت ببيان استهلالي، الرئيسة المشاركة للاجتماع، معالي السيدة غوران هاغلوند، وزير الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد.
共同主席、瑞典卫生和社会事务大臣. Göran Hägglund先生阁下作介绍性发言。 - وأدانت غوران يليسيتش بمواد الاتهام التي أعلن أنه مذنب بارتكابها. وفرضت بحقه عقوبة واحدة هي السجن لمدة 40 سنة.
审判分庭按Goran Jelisi认罪的罪状,宣判他有罪,判处他一项40年徒刑。 - وبما أن النتائج يقدمها الرئيسان المشاركان، فإنني سأعرض، باسم معالي الوزير غوران هاغلوند من السويد، باللغة الانكليزية.
由于结论是两位共同主席作出的,我将代表瑞典的约兰·黑格伦德部长阁下以英语介绍结论。 - وفاز بها في الجولة الأولى غوران راكيتش مرشح المبادرة الصربية المواطنة.
第一轮中, " 塞族公民倡议 " 候选人Goran Rakić获胜。