علانية造句
例句与造句
- وينبغي إدانة تلك الأعمال علانية كلما ارتكبت، مثلاً باستخدام وسائل الاتصال.
这种行为每次发生都应受到公开谴责，包括通过信函。 - وينبغي أن تشجب الحكومات علانية أعمال العنف والانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان.
各国政府应当公开谴责暴力行为和严重侵犯人权的行为。 - ولذلك نعتبر أن من اللازم علينا أن نسجل علانية ما يعتمل بداخلنا من شواغل.
正因如此，我们认为我们必须公开对此表示关切。 - وهذا ما حدا بالمركز إلى نشر تقاريره علانية (أي في نسخة تكشف التحقيقات).
因此金融专业中心的报告公开发行（无涉调查版本）。 - وأشارت كوبا إلى أن المحاكمات تعقد علانية أمام محكمة مكونة من خمسة قضاة.
古巴指出，审判在由5位法官组成的法院上公开进行。 - ومن المشجع أن الرجال قد بدأوا في التعبير علانية عن آرائهم ويطلبون المزيد من الاحترام للمرأة.
令人鼓舞的是男子已开始公开要求更加尊重妇女。 - (و) علانية الفعل الانفرادي.
(f) 单方面行为的 " 公开性 " 问题。 - وقد عقدت تلك الاجتماعات علانية وأُبلغ في وسائل الإعلام عما اتخذ فيها من قرارات.
这些都是公开会议，会上作出的决定都经媒体作了报道。 - ولا يزال منع حمل الأهالي للسلاح علانية من أولى أولويات القوة الأمنية المؤقتة.
防止各部族公开运送武器仍然是联阿安全部队的首要任务。 - واتفقت اللجنة على أنه ينبغي أن تتاح علانية المعلومات المتعلقة بالشراكات من أجل التنمية المستدامة.
委员会同意，有关可持续发展伙伴关系的信息应公开提供。 - والنظام الصهيوني قد هاجم بلداناً أخرى في المنطقة، مراراً وتكراراً، وهدد علانية بمهاجمتها.
犹太复国主义政权曾一再攻击和公开威胁攻击该地区其他国家。 - وستبذل جهود إما علانية وإما سراً، لتجنيب المؤتمر من الإصابة بالعقم.
可以公开地说或者迷信地说，总会有力量挣脱心有余而力不足的情势。 - 13- يتاح قرار المجلس بشأن نطاق الاستعراض علانية كجزء من التقرير المتعلق باجتماعه.
理事会就审评范围作出的决定应作为会议报告的一部分予以公布。 - وأن صدور أحكام المحاكم المحلية علناً لا يؤثر على علانية الجلسات ذاتها.
而国内法庭公开开庭宣布判决与审理程序本身的公开性质毫不相关。 - (2) يعاقب بالسجن لمدة ستة أشهر إلى سنتين أي شخص أهان علانية النشيد الوطني التركي.
(2) 凡公开侮辱土耳其国歌者，应处以6个月至2年徒刑。