عدواني造句
例句与造句
- هذا ليس سوى عمل عدواني ضدنا أين الوزير (تيتان) ؟
（戴斯塔，机器人星） 这是对我们机器人星进行的 重大且严正的侵略行为 -泰坦国务卿 - إن هذا العدوان يمثل استمرارا لنهج عدواني تمارسه الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا ضد العراق.
这些侵略行径说明了美利坚合众国和联合王国对伊拉克一贯采取的敌对态度。 - وهي لا تزال تلوم إثيوبيا على الدفاع عن نفسها ضد سلوك عدواني بشكل لا يُطاق.
它仍然责备埃塞俄比亚在厄立特里亚的毫无理由的侵略行为面前保卫自己。 - وهو في جوهره وأهدافه، عمل عدواني انفرادي وخطر دائم يهدد استقرار البلد.
究其本质和目标而言，封锁是一种单方面侵略行为，是对另一国稳定的持续威胁。 - ويكون المستعمل بموجب هذا التصنيف ملزما بتطبيق تدابير حماية مادية من أجل منع أي عمل عدواني أو تخريبي.
根据这一归类，经营者必须采取实物保护措施，防止一切恶意和破坏行为。 - إننا ننظر إلى قيام الولايات المتحدة وحلفائها بعمل عسكري من جانب واحد وشيك على أنه عمل عدواني لا سند له من الشرعية.
我们认为，美国及其盟国的急切单方面军事行动是非法的侵略行为。 - إنه، بجوهره وأهدافه، عمل عدواني أحادي الجانب وتهديد دائم لاستقرار البلد.
不论是从其本质上还是目的上，这一行径都是一种单方面的侵略行径，是对一国稳定的长期威胁。 - فاذا كان للمحكمة أن تمارس اﻻختصاص على جريمة العدوان فيشترط صدور تقرير من مجلس اﻷمن بوجود فعل عدواني .
58．如果本法院要对侵略行使管辖权，必须要求安全理事会断定存在侵略行为。 - (و) سماح دولة ما وضعت إقليمها تحت تصرف دولة أخرى بأن تستخدمه هذه الدولة الأخرى لارتكاب عمل عدواني ضد دولة ثالثة؛
(f) 一个国家以其领土供另一国家使用让该国用来对第三国进行侵略行为； - تفند حكومة بوروندي جملة وتفصيلا الادعاءات الواردة في الرسالة المذكورة، والتي تتهم بوروندي بارتكاب عمل عدواني ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
布隆迪政府断然否认上述信件中有关布隆迪对刚果民主共和国进行侵略的指控。 - ينبه الأمانة العامة إلى التهديدات الإسرائيلية بشن اعتداءات جديدة على أرضه ومنشآته ويحمِّل إسرائيل تبعة أي عمل عدواني يطاول تلك المنشآت.
黎巴嫩提请秘书处，注意以色列要对黎巴嫩领土和设施发动新的进攻的威胁。 - وأي محاولة عراقية لمهاجمة قوات التحالف أو للشروع في عمل عدواني ضد دولة مجاورة ستقابل برد سريع من جانب التحالف.
伊拉克攻击联盟部队或对邻国采取侵略行动的任何企图都会遭到联盟的迅速反击。 - أي عمل عدواني يوجه ضد الرعايا الكوريين في اليابان سيعتبر عمﻻ ارتكبته السلطات اليابانية ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
日本当局对日本韩侨采取的任何敌视行动将被视为反朝鲜民主主义人民共和国行动。 - وينبغي أن يسمح للمحكمة بأن تقرر ما اذا كان فعل عدواني قد وقع ، وﻻ ينبغي أن يكون لدور مجلس اﻷمن القول الفصل .
应允许本法院断定是否存在侵略行为，安全理事会的作用不应具有决定性。 - ٣-٤ وفيما يتعلق بجلسة استماع صاحب البﻻغ أمام المفوضين، فإنه يدعي بأنه جرى استجوابه بشكل عدواني جدا وكثيرا ما كان يقاطع.
据说向他问及一本杂志上所登的他从未读过的文章，而且涉及他毫不了解的事件。