عاطل عن العمل造句
例句与造句
- وكان يدرج بين الفقراء ما يقرب من ١,١ مليون عاطل عن العمل يمثلون نحو ٢٠ في المائة من قوة العمل.
在贫困者中包括了占劳动力20%左右的约110万失业者。 - ومع ذلك، لا يزال 2.75 مليون خريج عاطل عن العمل نظرا لأنه لا توجد وفرة في فرص العمل.
仍然有275万毕业生处于失业状态，因为没有充分的就业机会。 - وهكذا، يقدر حاليا أن هناك ما يربو على 000 260 شخص عاطل عن العمل في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
因此，目前在被占领巴勒斯坦领土内的失业人数估计超过260 000人。 - ووفقاً لحصص التوظيف التي تقرها مكاتب العمل الإقليمية والبلديات، حصل 500 32 عاطل عن العمل على وظائف.
根据地方机构和各市政厅规定的就业额定人数，32,500名失业者获得了工作。 - ويتوقــع أن تتيـح هذه اﻷموال تعيين نحو ٠٠٠ ٠٨١ شخص عاطل عن العمل لفترة طويلة في وظائف دائمة.
据估算，在这些资金的援助下，约180,000长期失业者将得到正常就业的安置。 - إذ يوجد حاليا 66 مليون شاب عاطل عن العمل في أنحاء العالم، مما يشكل زهاء 40 في المائة من نسبة العاطلين عن العمل في العالم.
目前，全世界有6 600万青年人失业，约占世界上失业者的40％。 - ويتمثل الهدف العام من البرنامج في الوصول إلى 000 500 عاطل عن العمل أو طالب يعمل في وظيفة غير مناسبة بحلول عام 2010.
该方案的总体目标是，到2010年惠及50万名失业或就业不足的学生。 - ٥-٤ وعﻻوة على ذلك تؤكد صاحبة البﻻغ بأن اﻻستئناف كان سيترتب عليه أعباء مالية ليس بمقدورها هي كشخص عاطل عن العمل أن يتحملها.
4 此外，提交人还指出，提出上诉需要费用，她是失业的人，缴不起这笔费用。 - فقد سُجﱢلت في هذا العام ٠٠٠ ٤٠٨ امرأة بوصفهن يبحثن عن وظائف من بين ما مجموعه ٠٠٠ ٨٦٧ عاطل عن العمل يبحثون عن وظائف.
该年总计86.7万失业求职者中有40.8万妇女作为求职者进行了登记。 - ومن غير المقبول بالمثل أننا نبدد ما يمكن أن تكون إسهامات 88 مليون شاب عاطل عن العمل على الأقل.
同样不能接受的是，我们正在浪费人数至少为8 800万的青年人能够作出的潜在贡献。 - وتهدف خطة العمل هذه إلى إعادة كل شاب عاطل عن العمل إما إلى العمل أو إلى التعليم في غضون ستة أشهر.
该行动计划的目的在于使每个失业的年轻人在半年内返回工作岗位或重新接受教育。 - ازدياد البطالة في جميع أنحاء العالم (6.2 في المائة أو 205 ملايين عاطل عن العمل في عام 2010)
全球失业率不断上升（2010年全球共有2.05亿人口失业，占全球人口的6.2%） - ومنذ بداية عام 2008، تلقى نحو 900 مواطن عاطل عن العمل قروضا لإنشاء أعمال تجارية خاصة بهم، 60 في المائة منهم من النساء.
从2008年开始以来，约900名失业公民获得创业贷款，其中60%是妇女。 - في 2007 ساعدت على وجه خاص دائرة العمالة للدولة أكثر من 800 2 شخص عاطل عن العمل في الشروع في الأعمال التجارية الخاصة بهم.
其中，2007年国家就业部门已协助了2 800多名失业者开辟自己的事业。 - ورغم مظاهر الرخاء والثروة النسبيين اللذين يعيش فيهما، فإنه عاطل عن العمل ويحصل على معونات إعاشة في بلجيكا.
尽管Kanganje看来生活比较舒适、宽裕，但是他在比利时没有工作，而且领取福利金。