طقس الفضاء造句
例句与造句
- (ج) تعزيز التعاون العلمي الدولي في دراسة ظواهر طقس الفضاء الحالية والمقبلة؛
(c) 加强在研究目前和未来的空间气象现象方面的国际科学合作； - 27- في الجلسة الثالثة، ناقش المشاركون أمثلة على استخدام بيانات طقس الفضاء ونماذجه.
在第三次会议上，与会者讨论了使用空间气象数据和模型的实例。 - وأشير إلى أن نشر راصدات طقس الفضاء المنخفضة التكلفة يمكن أن يكمل التطبيقات وتحليل البيانات.
注意到部署低成本的空间天气监测仪能够辅助数据分析和应用。 - وبات الآن طقس الفضاء معترفاً به رسميا كمجال ذي أهمية بالنسبة لأنشطة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
空间气象现正式被确认为世界气象组织活动的一个重要领域。 - 177- ولاحظت اللجنة الفرعية كذلك قيام الدول بإدراج مسائل طقس الفضاء ضمن برامجها الوطنية المعنية بالفضاء.
小组委员会又注意到各国将空间气象问题列入了本国空间方案。 - دعم وتشجيع التشارك في نواتج نماذج طقس الفضاء والتنبؤات به ونشرها على نحو منسَّق
准则C.3 支持并推动协同共享与传播空间气象模型产出和预测结果 - ويتشارك أعضاؤها في البيانات والتنبُّؤات ويقدِّمون خدمات طقس الفضاء للمستخدمين في مناطقهم.
ISES的成员共享数据和预测成果，将本地区用户提供空间气象服务。 - باء- الفريق العامل المعني بتطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة وتأثيرات طقس الفضاء عليها
B. 导航卫星系统应用情况以及空间气象对导航卫星系统影响问题工作组 - دعم وتعزيز العمل على جمع البيانات الحيوية عن طقس الفضاء وأرشفتها والتشارك فيها ومضاهاتها ونشرها
支持并推动空间气象关键数据的收集、存档、共享、相互校准和传播 - والخدمة الدولية لرصد بيئة الفضاء هي شبكة تعاونية من المنظمات المقدِّمة للخدمات في مجال طقس الفضاء حول العالم.
ISES是一个全球各地空间气象服务提供组织的协作网络。 - وكانت قلة من البلدان في أوائل الخمسينات هي التي ترقب طقس الفضاء انطلاقا من مراصد على الأرض.
1950年代初，只有少数几个国家从地面观测站监测空间气象。 - وقد استُخدمت هذه المصفوفات لتكوين المبادرة الدولية بشأن طقس الفضاء في الفترة 2010-2012.
利用这些仪器阵列构成了2010-2012年期间的国际空间气象举措。 - وينبغي للدول والمنظمات الدولية أن تشجِّع التدريب على رصد طقس الفضاء في حلقات عمل معيّنة بطقس الفضاء.
各国和各国际组织应当鼓励在空间气象讲习班进行空间气象培训。 - وتتيح ملاحظة بارامترات الأخطار، عند اقترانها بمختلف النماذج، التنبؤ بأحوال طقس الفضاء في المستقبل.
当与各种模型相结合时，对风险参数的观察有助于预报未来空间气象条件。 - ألف- الفريق العامل المعني بتطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة وتأثيرات طقس الفضاء عليها
全球导航卫星系统应用情况以及空间气象对全球导航卫星系统影响问题 工作组