طابور造句
例句与造句
- لكنّي عليّ أن أدخل، ربّما هنالك طابور من 25 فردًا بالخارج قيد الإنتظار.
但是我得进去了 可能里面已经有25个人了 在门外排队等候 - ظاهرة طابور الإعدام مفهوم حديث نسبيا، رغم أنه أصبح راسخا في الفقه الدولي.
死牢现象的概念虽已在国际判例中得到确立，但相对较新。 - ولم تتصل الشرطة بوالديها ليوافقا نيابة عنها على وقوفها في طابور العرض.
警察也没有与她父母联系代表她同意参加警方的列队认人活动。 - ،(ريبيكا)، (رايشل) أو أيّ كان الاسم الذي قررت أن تنادي نفسك به ...في طابور الكافيتيريا
Rebecca 或者Rachel 无论你在狱中叫哪个名字 - وهما يشكوان من أن طابور العرض لم يتم حسب القانون، وأن القاضي لم يتدخل عندما اتضح أن المحامي لم يحسن الدفاع عنهما.
他们抗议说列队指认过程没有按照法律进行。 - 12 (أ) أن يصطف في طابور عرض المشتبه فيهم. (قُبل) (رفِض)
12(a)参加嫌疑犯列队,以便接受证人指认。 (批准)(不批准) - وفي حالة وجود طابور انتظار طويل، يُرجى ملاحظة أن الحد الزمني لكل مستعمل سيكون هو 10 دقائق كحد أقصى.
如果等待的人很多，则每次使用不得超过10分钟。 - وإضافة إلى ذلك، يعيش سجناء طابور الإعدام ذعرا متواصلا لا يمكن تصوره من اقتراب موتهم.
此外，因自己即将死亡，死囚始终处于难以想象的焦虑之中。 - وقد أُعدِم الرجال الثلاثة في الحال، ولكن المرأة الحامل ما زالت تنتظر إعدامها في طابور الموت.
三名男子已被立即处决，据报怀孕妇女被关入死囚室等待处决。 - تتقدم دورية من القوة الدولية في تيمور الشرقية على طول الطريق في تشكيل طابور مائل.
东帝汶国际部队沿路以`之 ' 字队形疏散行进。 - ويدّعي أنه لم يستطع مقابلة محاميه ومن ثم لم يستفد من المساعدة القانونية خلال عرضه في طابور التعرف على الهوية.
他声称无法见到律师，因此在列队指认期间未获得法律援助。 - والانتظار الطويل في طابور الإعدام، مع الظروف المقترنة به، تمثل انتهاكا لحظر التعذيب نفسه.
长时间关押在死牢中，并伴随其他状况，本身就构成违反禁止酷刑的行为。 - ولهذا، ستحتل الرؤوس الحربية التي تُزال من ناقلات الأسلحة النووية بموجب هذه المعاهدة مكانها في طابور ما هو مهيأ للتدمير.
因此根据本项条约，从核运载工具中卸载的弹头将进入待销毁行列。 - 2-3 وبعد إدانته انضم إلى طابور الإعدام في سجن سانت كاترين في المدينة الإسبانية بجامايكا.
3 在他被定罪之后，提交人被关押在牙买加西班牙城圣凯瑟琳区监狱的死囚牢房。 - ومع أنها لم تر وجه صاحب البﻻغ من قبل فقد تعرفت عليه من صوته ذي النبرة الحادة لدى طابور العرض.
虽然她并未见到提交人的脸，但是她在列队认人时根据他的高嗓门辨认出他。