صعب جدا造句
例句与造句
- اليسار اليسار! ،هو صعب جدا أن تدير عجلة القيادة وتدوس البنزين!
左转，他妈的，转方向盘有什么难的？ - لا انه صعب جدا ولكن الان سأجعله سهل
不, 这非常困难. 但现在我会使它变得简单. - غير أن هذا التمييز صعب جدا أحيانا من الناحية العملية.
然而，在实践中有时很难做这样的区分。 - و من أجل هذا سيكون صعب جدا عليك أن تفك التجمد
找人上床太他妈的冷 蛋蛋都会变成冰球的 - أود أن أشدد على أن الطريق أمامنا صعب جدا وطويل.
我想强调的是，摆在我们面前的道路非常艰难，而且漫长。 - ... لا لا أستطيع أنت حقا تريد أن تتوقف عن أكلها, ولكن ذلك صعب صعب جدا
是啊，越吃越想吃 你知道什么都该[适逃]可而止，对吧 - وتماما لأن التغيير الهيكلي في هذه المؤسسة أمر صعب جدا فإنه نادرا ما تتم محاولة إجرائه.
正是因为本机构的结构性改革是如此困难，因此很少做过这样的尝试。 - وفي الواقع، العالم - مرات بعام صعب جدا ومفعم بالتحديات.
正如秘书长在其最近的关于本组织工作的报告中指出的那样，联合国 -- -- 实际上是全世界 -- -- 渡过了非常困难和富有挑战的一年。 - وكان علينا في أيرلندا اتخاذ قرار صعب جدا لتعديل الميزانية في عام 2009، والهدف الوحيد هو توفير الأسس والشروط اللازمة لتمكين اقتصادنا من العودة سريعا إلى النمو المستدام.
在爱尔兰，我们只能做出艰难抉择，调整2009年的预算，唯一的目标就是为确保经济迅速恢复可持续增长提供基础和条件。 - فاتفقت في الرأي على أن المنع مرغوب فيه، ولكنها أشارت إلى أنه أمر صعب جدا في حالات مثل حالتي بيرو والفلبين، حيث كان الفساد مستشريا في المؤسسات والموظفين من أرفع المستويات.
她同意，进行预防是可取的，但指出，像秘鲁和菲律宾这样的情况，这是很困难的，因为最高级别的机构和官员已经腐败了。 - واختتم قائلا إنه في حالة اقتراح زيادات في الميزانية في المستقبل بدون تعليلات مناسبة، ستكون حكومته في وضع صعب جدا تجاه ممولي ضرائبها ولن يكون بوسعها توقيع شيك على بياض.
16．如果将来建议增加预算而不提供适当的解释，日本政府将被置于一种困难处境，而无法面对纳税人，也不能够开空白支票。 - ومع تكريس هذه المبادئ الأساسية في دستور البلد، فإنه يمكن اعتبار الرأس الأخضر بلدا نجح في التوصل إلى قرار وسط صعب جدا فيما يتعلق بالمساواة وبعدم التمييز، بالمعنى المقصود في المادة 1 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
共和国宪法落实了这些基本原则，佛得角可被视为一个认真承诺尊重公约第1条含义范围内平等和不歧视原则的国家。 - ولهذا فقد تعين على اللجنة أن تبت في معنى لفظة " مقر " ، وهو أمر ثبت أنه صعب جدا بالنظر إلى أن هذا المفهوم يتفاوت تفاوتا شاسعا في ظل مختلف النُظُم القانونية.
为此，委员会还须就 " 所在 " 概念作出界定。 这一概念因法律制度的差异而有所不同，因而界定起来也十分困难。 - صدر في عام 2002 تكليف من الرابطة الأسترالية لأصحاب المعاشات التقاعدية والمتقاعدين وبتمويل من الحكومة إعداد تقرير عن النساء المسنات والتمويل بعنوان " مشغول جدا، مجهد جدا، صعب جدا " .
澳大利亚养恤金领取人和养老金领取人联盟在政府的资助下于2002年委托编写了有关老年妇女和财务状况的题为 " 太忙、太累、太辛苦 " 的报告。
更多例句： 上一页