شفوية造句

الاجتماعات الحكومية الدولية المزودة بترجمة شفوية
有口译的政府间会议
الاجتماعات غير المدرجة في الجدول وغير المزودة بترجمة شفوية (عدد الاجتماعات)
非在日历中排定的会议
مراكز العمل وعدد الاجتماعات المعقودة بترجمة شفوية وبدونها (بين قوسين)
(估计数)
مداخلة شفوية بشأن التعذيب.
关于酷刑问题的口头发言
تفسير مقدم في مذكرة شفوية
普通照会中提出的解释

وستتلقى اللجنة إحاطة شفوية بشأن نتائج الدورة.
将向委员会口头通报会议成果。
(ز) عند عقد جلسات استماع شفوية فقط.
g 仅限口头听证。
(ب) عند عقد جلسات استماع شفوية فقط.
b 仅限口头听证。
(ج) لدى عقد جلسات استماع شفوية فقط.
c 仅限口头听证。
3- تقديم المنظمات غير الحكومية تقارير وعروض معلومات شفوية
非政府组织报告和口头评述
بدل إقامة (إجراءات شفوية لمدة 10 أيام)(ب)
生活津贴(10天口头诉讼)b
)أ( ترجمة الكلمات التي تلقى في الجلسات ترجمة شفوية ؛
(a) 传译会议上的发言；
ويُدلى بكل شهادة شفوية بعد أداء القسم.
所有口头证词都应在宣誓后作出。
عــدد الاجتماعـــات المعقودة والمزودة بترجمة شفوية
有口译服务的会议
(ب) الاجتماعات غير المدرجة في جدول المؤتمرات المزودة بترجمة شفوية
(b) 有口译的非日历会议