شارات造句
例句与造句
- وسيتم إصدار شارات خاصة لهؤلاء الأشخاص تسمح لهم بالدخول إلى مركز المؤتمرات.
将向这些人员发放特别通行证,使他们能够进入会议中心。 - ولدواع أمنية، يجب حمل شارات الدخول في كل الأوقات أثناء التواجــد في مكــان انعقاد المؤتمر.
出于安全方面的原因,在会场期间应始终配带通行证。 - ولدواع أمنية، يجب حمل شارات الدخول في كل الأوقات أثناء التواجد في مكان انعقاد المؤتمر.
出于安全方面的原因,在会场期间应始终佩戴出入证。 - (ج) إصدار شارات الهوية للأفراد المدعوين لحضور أنشطة موازية تكون محدودة زمنياً.
对应邀参加平行活动的个人,发给他们有时间限制的身份卡。 - وفي تلك الفترة رسمت على جدران مسجد مدينة لوم، قرب ليل، شارات الصليب المعقوف(14)؛
同一期间,在里尔附近的Lomme清真寺被刷上 标志。 - والسيارات التي لا تحمل شارات سارية المفعول أو التي لا تبرز هذه الشارات تكون عرضة لسحبها إلى خارج المبنى.
没有展示有效停车证的车辆会被拖离联合国。 - والسيارات التي لا تحمل شارات سارية المفعول أو التي لا تبرز هذه الشارات تكون عرضة لسحبها إلى خارج المبنى.
没有有效停车证的车辆不准进入联合国车库。 - مراقبة شارات الدخول إلى مختلف المراكز الحدودية بالنسبة للأشخاص ومراقبة الملصقات بالنسبة للمركبات.
- 监管进入边防海关各处的人员所佩戴的徽章和车辆的标志。 - والسيارات التي لا تحمل شارات سارية المفعول أو التي لا تبرز هذه الشارات تكون عرضة لسحبها إلى خارج المبنى.
没有展示有效停车标记的车辆会被拖离联合国。 - وعلى جميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات أن تدخل المرآب عن طريق مدخل الشارع 48.
有标记的所有其他汽车都必须从48街入口的便道进入。 - وسيتم إصدار شارات عائلية لهؤلاء الأشخاص تخوّلهم الدخول إلى مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
将发给他们家属胸牌,使其能够进入侯赛因国王会议中心。 - (ب) السيارات المستأجرة التي صدرت لها شارات خاصة لا تسمح سوى بإنزال أو أخذ الركاب فقط.
(b) 领有特别车证的租用车辆仅可暂时停留上落乘客。 - وسوف تصدر لأولئك الأشخاص شارات خاصة تسمح لهم بالدخول إلى مركز مؤتمرات أتلابا.
将向这些人员发放允许其进入阿特拉巴会议中心的特别通行证。 - (ب) السيارات المستأجرة التي صدرت لها شارات خاصة لا تسمح سوى بإنزال أو أخذ الركاب فقط.
(b) 领有特别车证的租用车辆,仅允许让乘客上下车。 - وينبغي أن يحصل المشتركون الذين يحضرون المناسبات التي تنظمها المنظمات غير الحكومية على شارات هوية لمدة محدودة.
参加非政府组织活动的人,应发给有时间限制的身份卡。