سيكو造句
例句与造句
- ووجدت وثائق إثبات ضمن وثائق شركتي الماس المذكورتين في أنتويرب تتصل مباشرة بالوكلاء الرئيسيين في سيغيلا، مثل سياكا كوليبالي و سيكو سيدبي.
在这几家安特卫普钻石公司的记录中发现了一些身份文件，这些公司与西亚卡·库里巴利和塞科·西迪布等塞盖拉主要经销商有着直接联系。 - وشارك في الاجتماع أيضا سيكو كاسي، الممثل الدائم لمالي لدى الأمم المتحدة، ويوسف بامبا، الممثل الدائم لكوت ديفوار لدى الأمم المتحدة، رئيس الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
马里常驻联合国代表塞库·卡塞和科特迪瓦常驻联合国代表兼西非国家经济共同体(西非经共体)主席尤素福·邦巴也参加了会议。 - ٢٤- وهناك عدة مؤشرات تثبت أن المرتزقة الذين حاولوا الدفاع عن حكومة موبوتو سيسي سيكو قد وجدوا بالفعل وأن معظمهم فضل اﻻنسحاب بعد سقوط كيسنغاني.
有一些证据表明雇佣兵的实际存在，这些雇佣兵曾企图保卫蒙博托·塞塞·塞科政府，其中大多数人在基桑加尼陷落之后选择了离开该国。 - ويوصي الفريق بإدراج سيكو نيانغادو في القائمة الموحدة لحظر السفر وتجميد الأصول، بسبب انتهاكه المتكرر والمستمر الحظر المفروض على الماس منذ عام 2006.
专家组建议，将Sekou Niangadou先生列入旅行禁令和资产冻结综合名单，因其自2006年以来多次违反并继续违反钻石禁运规定。 - وتشير التقارير إلى أن هذه الحوادث تتعلق بالصراع على القيادة داخل الجبهة الليبرية المتحدة للمصالحة والديمقراطية فيما بين السيـد سيكو داماتي كونيه وزوجته المنفصلة عنه عائشة كيتا كونيه.
据报告，这些事件同利比里亚人和解与民主团结会内部塞科·达马蒂·康内和他的妻子艾莎·凯塔·康内反目成仇，相互争夺领导权有关。 - وأثناء زيارة الخبراء لهذه البلدة، التقوا بالسيد جاجي، الذي يعتقد العديد من سكان القرية أنه ممثل السيد سيكو سيدبي، ويبدو أنه من أكبر جامعي أحجار الماس الموجودين في البلدة.
专家组在该地逗留期间会见了Djadje先生；村里很多居民说他是Sékou Sidibé先生的代表，是此地最大的钻石收购商之一。 - وحددت التحقيقات التي أجراها الفريق مواطنا من مالي يقيم في سيغيلا، وهو سيكو نيانغادو (المعروف أيضا باسم " بيتي سيكو " أو " سيكو تورتيا " )، بوصفه الممول الرئيسي لعمليات الماس في سيغيلا.
专家组的调查已经确定一个在塞盖拉居住的马里人尼昂加度·塞科先生(别名小塞科或塞科Tortiya)是塞盖拉钻石业务的主要出资人。 - وحددت التحقيقات التي أجراها الفريق مواطنا من مالي يقيم في سيغيلا، وهو سيكو نيانغادو (المعروف أيضا باسم " بيتي سيكو " أو " سيكو تورتيا " )، بوصفه الممول الرئيسي لعمليات الماس في سيغيلا.
专家组的调查已经确定一个在塞盖拉居住的马里人尼昂加度·塞科先生(别名小塞科或塞科Tortiya)是塞盖拉钻石业务的主要出资人。 - وحددت التحقيقات التي أجراها الفريق مواطنا من مالي يقيم في سيغيلا، وهو سيكو نيانغادو (المعروف أيضا باسم " بيتي سيكو " أو " سيكو تورتيا " )، بوصفه الممول الرئيسي لعمليات الماس في سيغيلا.
专家组的调查已经确定一个在塞盖拉居住的马里人尼昂加度·塞科先生(别名小塞科或塞科Tortiya)是塞盖拉钻石业务的主要出资人。 - يبدو أن بوركينا فاسو أصبحت " بلد عمليات " أساسيا بالنسبة ليونيتا منذ لم تُعد كينشاسا مُتاحة لها بعد سقوط موبوتو سيسي سيكو في عام 1997.
由于1997年蒙博托·塞塞·塞科下台后安盟无法继续利用金沙萨，布基纳法索看来成了对安盟至关重要的 " 活动国 " 。 - وتابع الفريق عملاء من مالي في سيغيلا ووجد أن أحد التجار الرئيسيين واسمه سيكو سيديبيه، وفق جواز سفره الإيفواري، يحمل الجنسية المالية أيضاً واسمه حسبها نيانغادو سيكو وتاريخ ميلاده مختلف.
专家组在塞盖拉看到马里人员，并证实一名其科特迪瓦护照上的姓名为塞科·西迪贝的重要交易商，还拥有马里国籍，名为尼昂加度·塞科，出生日不一样。 - وتابع الفريق عملاء من مالي في سيغيلا ووجد أن أحد التجار الرئيسيين واسمه سيكو سيديبيه، وفق جواز سفره الإيفواري، يحمل الجنسية المالية أيضاً واسمه حسبها نيانغادو سيكو وتاريخ ميلاده مختلف.
专家组在塞盖拉看到马里人员，并证实一名其科特迪瓦护照上的姓名为塞科·西迪贝的重要交易商，还拥有马里国籍，名为尼昂加度·塞科，出生日不一样。 - ولهذه الحالة علاقة بالصراع على القيادة بين أنصار رئيس الجبهة، سيكو دامانتيه كونيه وأتباع زوجته المبعدة، عيشة كيتا كونيه.
这种局面与领导地位的争执相关，一方面是该集团主席，Sekou Damante Conneh的支持者，另一方面是与主席反目的妻子Aisha Keita Conneh的追随者。 - ومن المعروف أيضاً أن أعمال العنف وانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتُكبت في أعوام 1985 و2006 و2007 وأثناء فترة حكم سيكو توري (1958-1984) اقترفتها بالأساس قوات الأمن والدفاع.
众所周知的还有，1985年、2006年和2007年以及塞古·杜尔统治期间(1958-1984年)的暴力和侵犯人权行为主要是由安全部队和国防军实施的。 - كما اجتمعت البعثة في كوناكري مع سيكو كونيه، زعيم الجناح السياسي لجبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية، الذي أوضح الأهداف السياسية للجبهة، بما فيها مطلبها بأن تتولى قيادة أي حكومة انتقالية في ليبريا.
代表团还在科纳克里会见了利比里亚人和解与民主团结会政党主席塞古·科纳，他详述了该运动的政治目标，包括由其主持利比里亚任何过渡政府的要求。