سعى造句
例句与造句
- سعى الفريق إلى رصد مدى الامتثال للحظر المفروض على السفر.
小组积极寻求监督对旅行禁令的执行情况。 - بل على العكس، سعى الجميع لدعم طموحاتنا المتواضعة.
相反,各方还会尽力支持我们要求不大的诉求。 - وقد سعى الفريق بنشاط إلى رصد مدى الالتزام بهذا الحظر.
专家小组积极试图监测旅行禁令的遵守情况。 - إن الإنسانية في سعى دائم إلى تحقيق السلام والرفاهية والعدالة للجميع.
人类长期追求所有人的和平、繁荣和正义。 - وقد سعى القضاء العسكري بصورة شبه منهجية إلى تولي أمر التحقيقات.
而军事法院似乎有系统地一概拥有管辖权。 - وعليه، سعى مكتب المدعي العام إلى اكتساب الصلاحية في ملاحقة هذه القضايا واكتسبها فعلا.
因此,他裁定法庭对此拥有管辖权。 - ومضت قائلة إن المجتمع الدولي قد سعى إلى إيجاد حلول لهذه المشاكل.
国际社会已致力于寻求办法解决这类问题。 - وقد سعى أو يسعى عدد من الدول إلى تطوير هذه الأسلحة.
一些国家已经试图或正在谋求发展这类武器。 - فالنهج الذي سعى إلى إشراكنا فيه يبدو لي النهج الصحيح.
他要我们接受的看法在我看来是个正确的看法。 - أرغمناه حين سعى فريق (ثورين أوكانشيلد) لاسترداد وطنهم
[当带]索林远征队出发收复家园时 他们被迫采取行动 - وقد سعى الكاتب إلى تسليط الضوء على هذه التغيرات في ورقة العمل هذه.
在本工作文件中,作者设法反映这些变化。 - لقد سعى الوفد البرازيلي إلى المشاركة الفعالة في عمل مجلس حقوق الإنسان.
巴西代表团一直积极参加人权理事会的工作。 - كما سعى إلى الحصول على تعليقات بشأن تحسين نوعية الخدمات.
调查表还努力获得关于如何提高服务质量的建议。 - فقد سعى إلى النهوض بمسائل السلام والاستقرار والأمن وحقوق الإنسان.
他努力推动和平、安全、稳定和人权等各项事业。 - كانت بمثابة الملجأ الذي سعى إليه الناس هربًا من الإضطهاد الديني والسياسي
还是受到宗教和政治迫害 的人们寻求的避难所。