زمان造句
例句与造句
- وعلى أمانة المؤتمر أن تقدم مقترحات بشأن زمان ومكان المنتدى القادم؛
由秘书处提出有关下届大会时间和地点的建议; - ويبيّن الجدول الوارد أدناه زمان ومكان انعقاد كل واحدة من حلقات العمل وموضوعها.
下表概要列出每次研讨会的时间、地点和主题。 - إن زماننا زمان التعقيد السياسي الكبير المتجلِّي من حولنا.
我们所处的时代在政治上非常复杂,这一特点无处不在。 - لدي طعام في الثلاجة لكل منكم وجميع الطائرات تقلع و تهبط في اي مكان و زمان توجد في حرب
我理解 但是未来战争将不再制造伤亡 - 6- يجب أن يتوافق زمان ومكان وطريقة تسليم الوثائق مع ما يقتضيه العقد.
移交单据的地点、时间和方式应当遵守合同规定。 - بشخص أو مكان أو شيء أو زمان أو حدث..
从化学意义上讲,我喜欢的人,地方, 事物,时间,事件... . - وستواصل الأمانة عملها للتخطيط لأفضل زمان ومكان ممكنين للمؤتمر.
秘书处将开展这项工作,为会议提出最佳的时间和地点安排计划。 - بل إن تغير المناخ يمكن أن يسبب الدمار في أي زمان وفي أي مكان.
确实,气候变化可以在任何时候和任何地点造成破坏。 - نائب مدير التحريات والتحقيقات (الجرائم المكتبية)؛ عمل في هيئة تنمية المياه والقدرة زمان
(白领犯罪)审讯和调查部副主任;曾供职于水电开发局 - ويتم النقل في زمان ومكان يتم الاتفاق عليهما بين المملكة المتحدة ورئيس القلم.
移送程序应在联合王国和书记官长议定的时间和地点进行。 - أُنشئ الجهاز المركزي لمكافحة الإرهاب لمواجهة الأعمال الإرهابية أيا يكن زمان ومكان ارتكابها.
设想建立反恐总署,以便随时随地采取措施打击恐怖行为。 - ' ٢` بيانا موجزا بالوقائع اﻷساسية للقضية، بما فيها زمان ومكان الجريمة إن أمكن؛
㈡ 简要说明案件的主要事实,可能时包括犯罪时间和地点; - مثل هذه المحاولات تجب إدانتها بأقوى عبارات الإدانة في أي زمان حدثت وفي أي مكان.
这种企图不论发生在何时何地,必须予以最强烈的谴责。 - فالأطفال هم عماد المستقبل ومحور تقدم المجتمعات في كل زمان ومكان.
儿童是未来的支柱,是任何地方、任何时候、任何社会的进步核心。 - 15- أشير إلى أن من الصعب تحديد زمان أو مكان معين لمنشأ العدالة التصالحية.
15.人们指出,很难确定恢复性司法的具体起源时间和地点。