زعزعة造句
例句与造句
- وتسبب عدد من حوادث سرقة الماشية في زعزعة الأمن في صفوف السكان المدنيين.
几起盗窃牲畜事件破坏了平民的安全。 - 79- إن الحرب ظاهرة تؤدي إلى زعزعة كافة معاقل المجتمع ومعالمه.
战争是破坏一切社会支点和基点的一种现象。 - يدركون بأنهم سيعجزون عن استخدام أسلحتهم هنا دون زعزعة استقرار مفاعل "طي الفضاء"
他们不敢在这里开枪 以免损害曲核的稳定性 - ومن البديهي أن أي خلل في القدرات التقليدية سيؤدي إلى زعزعة الاستقرار.
常规力量的不平衡显然具有破坏稳定的作用。 - ويمثـل هـذا السـوق أحـد العوامل الهامـة التي تساهم في زعزعة استقرار الصومال.
这是造成索马里持续不稳定的一个重要因素。 - ويعلم العالم أن سوريا تقف وراء زعزعة الاستقرار في لبنان.
众所周知，叙利亚是黎巴嫩不稳定的幕后支持者。 - تقديم الدعم للجماعات المسلحة المتورطة في أعمال العنف أو زعزعة الاستقرار
支助参与暴力、破坏稳定或恐怖行为的武装团体 - أدلة إضافية على تورط رواندا في زعزعة استقرار جمهورية الكونغو الديمقراطية
卢旺达参与破坏刚果民主共和国稳定的补充证据 - وعدم الوضوح هذا قد يؤدي الى زعزعة اﻻستقرار ويعرض السلم للخطر.
这种不肯定的情况带来不稳定,而且能威胁和平。 - وهذه المجموعات الإرهابية تسعى إلى زعزعة استقرار بلدان ومناطق برمتها.
这些恐怖主义者团伙想要颠覆整个国家和整个地区。 - وفي الأزمة مع إيران، أدى وجود برامج سرية إلى زعزعة الثقة.
在与伊朗的危机中，秘密计划的存在损害了信任。 - وأدى كذلك الاضطراب المؤسسي إلى زعزعة ثقة الشركاء الدوليين في البلد.
这种体制动荡还降低了该国的国际伙伴们的信心。 - وتهدف شبكات التجسس الإسرائيلية إلى زعزعة استقرار لبنان وتهديد أمنه.
以色列间谍网络旨在破坏黎巴嫩稳定并威胁其安全。 - واستمرت الاستفزازات في زعزعة الثقة وجعل استئناف المفاوضات المباشرة صعبا للغاية.
挑衅行为继续破坏信任，使得直接谈判很难恢复。 - وأصبح خطر تزايد زعزعة الاستقرار في المنطقة حقيقياً ومدعاة لقلق بالغ.
该区域极有可能陷入更大的动荡，极为令人关切。