رودريغز造句
例句与造句
- تولت الرئاسة نائبة الرئيس السيدة رودريغز بينيدا (غواتيمالا).
副主席Rodríguez-Pineda女士(危地马拉)主持会议。 - فخامة الرئيس السابق للرأس الأخضر، السيد بيدرو رودريغز بيريس؛
佩德罗·维罗纳·罗德里格斯·皮雷斯阁下(佛得角)，佛得角前总统 - وقد رشحت المجموعة السيدة بويرغو رودريغز (كوبا) لتشغل المنصب الشاغر.
该集团提名了 -- -- 布埃尔格·罗德里格斯女士（古巴）填补空缺。 - انتخبت السيدة بويرغو رودريغز (كوبا) نائبة لرئيس اللجنة الخامسة.
Buergo Rodríguez女士（古巴）当选第五委员会副主席。 - ويعتمد اقتصاد رودريغز بصورة أساسية على الزراعة والماشية وصيد الأسماك والحرف اليدوية.
罗德里格斯岛的经济主要以农业、畜牧业、渔业和手工业为基础。 - وهنأوا صاحب السعادة الرئيس بيدرو فيرونا رودريغز بيريز على فوزه في الانتخابات.
他们恭贺佩德罗·贝罗纳·罗德里格斯·皮雷斯总统阁下选举胜利。 - أثناء غياب السيد كياو تنت سوي (ميانمار)، تولت السيدة رودريغز (المكسيك)، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة.
觉丁瑞先生（缅甸）缺席，副主席罗德里格斯女士主持会议。 - خطاب يلقيه معالي السيد خوسيه لويس رودريغز زاباتيرو، رئيس وزراء مملكة إسبانيا
西班牙王国首相何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗先生阁下的讲话 - وكان يرأس حكومة رودريغز وزير الجزيرة، يساعده في ذلك وكيل وزير الجزيرة.
罗德里格斯岛行政部门由岛屿秘书领导，并由岛屿副秘书协助其工作。 - وتقوم المنظمات غير الحكومية في رودريغز بدور نشط في تنمية الجزيرة اجتماعياً واقتصادياً.
在罗德里格斯岛，非政府组织在该岛的社会经济发展中发挥积极的作用。 - بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد رودريغز كاريون مكانا إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
经主席邀请，罗德里格斯·卡里翁先生（马拉加大学（西班牙）国际法教授） - ولكن، نظراً لتدني مستوى التنمية، فإن تأثير الصلة بين السياح ومواطني رودريغز تأثير ضعيف.
不过，由于发展程度低下，旅游业并没有给当地罗德里格斯人带来多少实惠。 - يبين هيكل العمالة أن اقتصاد رودريغز لا يزال اقتصاداً يعتمد على المواد الأولية وقدر قليل من الصناعة التحويلية.
就业结构表明，罗德里格斯岛的经济仍以初级生产为主，制造业几乎不存在。 - بادئ ذي بدء، أود أن أعرب عن ترحيبي الحار بمعالي السيد برونو رودريغز باريا، وزير خارجية كوبا.
首先，我对古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚先生阁下表示热烈欢迎。 - وأعلن ممثل البرتغال أن السيد ألميرو سيمويش رودريغز (البرتغال) قرر سحب اسمه من قائمة المرشحين.
葡萄牙代表宣布阿尔米罗·西蒙斯·罗德里格斯先生（葡萄牙）已决定不再作为候选人。