ذوى造句
例句与造句
- وهي أكبر جمعية في العالم للأشخاص ذوى الإعاقة من حيث التغطية المطلقة.
就绝对覆盖范围而言，它是全世界最大的惠益残疾人的组织。 - وضع خطط وبرامج لتعزيز بناء القدرات البشرية ورعاية ذوى الاحتياجات الخاصة.
制定旨在加强人员能力培养和照顾有特殊需要的人的计划和方案； - والرابع اتخاذ خطوات للحفاظ أو تأمين عودة المهاجرين ذوى المؤهلات العالية.
第四，应该留住高素质的移民，或确保这些移民最终会回到国内。 - وضــع خطــط وبرامـــج لتعزيز بناء القدرات البشرية ورعاية ذوى الاحتياجات الخاصة.
制定旨在加强人员能力培养和照顾有特殊需要的人的计划和方案； - وبشكل خاص، تمس البطالة في كل من المناطق الحضرية والريفية الشباب والنساء من ذوى التعليم البسيط.
城乡地区的失业状况严重影响了教育程度较低的年青人和妇女。 - ذوى العيون الضيقة يجدر بهم ان يقاتلوا للخروج منها وليس السيطرة على المكان
要是越南佬有点脑袋的话 他们就会想[刅办]法离开这鬼地方 而不是扞卫它 - وقد زاد نصيب المدارس الحكومية من الطلاب ذوى الاحتياجات التعليمية الخاصة حتى وصل إلى 606 في المائة من الإجمالي.
有特殊教育需求学生的公立学校比例也增长到总数的60%。 - آليات الشراكة والأنشطة الأخرى المضطلع بها لجذب الاستثمار في إسكان ذوى الدخل المنخفض وتوفير الخدمات الحضرية
B. 为吸引对低收入住房和提供城市服务进行的其他伙伴机制和活动 - ومع طلبه على الأغذية الأساسية، عمل البرنامج كحافز لتدخلات جديدة لدعم المزارعين من ذوى الحيازات الصغيرة.
由于粮食计划署对主食有需求，因此大力推动支助小农户的新措施。 - يشجع الأطراف وغيرها على استخدام المسرد وعلى توزيعه على أصحاب المصلحة ذوى الصلة؛
鼓励 各缔约方及其它各方使用该术语汇编并向有关利益攸关方分发该汇编； - وقد اتخذت إدارة التنمية الريفية أيضاً مبادرة لإجراء مسح للأشخاص من ذوى الإعاقة في إطار مشروع تعزيز الحوكمة المحلية.
农村发展部也在加强地方治理项目中主动对残疾人进行调查。 - والنُهج التي من المقرر إعدادها تستهدف القائمين بالرعاية والمديرين، كذلك المقيمين ذوى الاضطرابات الذهنية.
将要拟订的行动方法或手册以照料者、管理者和有精神残疾的居民为对象。 - تشجيع استعمال المبادئ التوجيهية الحالية لمجارى نفايات محددة والصادرة عن اتفاقية بازل لأصحاب المصلحة ذوى الصلة.
促进有关利益攸关方使用《巴塞尔公约》发布的现有特定废物流准则。 - وسوف يُجرى التقييم بصورة شفافة وسيشارك فيه أصحاب المصلحة ذوى الصلة منذ البداية.
评估从开始时就将以透明的方式进行，并促使相关利益攸关方参与这一过程。 - تشكل الممرضات والقابﻻت ٦٠ في المائة من العاملين ذوى التعليم الثانوي الخاص في القطاع الصحي.
护士和助产士占在保健部门工作的受过专业中等教育的工作人员的60%。