ذووي造句
例句与造句
- أجل , أبيض -ليس لدى سوا ذووي البشرة السوداء الآن
我看起来比较黑吗？ - ذوو البشرة السوداء ضد ذووي البشرة البيضاء كلا
黑人对白人。 - 不，不。 - سلاح , استجوابات ورجال ذووي شوارب؟
拿着大枪，到处打人，留着流氓胡子 就是这种警察吗 - وقام فريق أساسي بوضع السياسات المحاسبية المناسبة بالتعاون الوثيق مع أصحاب المصلحة ذووي الصلة.
一个核心团队与相关利益攸关方密切合作，制订了适当的会计政策。 - ويعاني الأشخاص ذووي الإعاقة الذين لا يتسنى لهم الحصول على فرص للعمالة من الفقر الاقتصادي وهم بحاجة إلى الرعاية، ويتلقون رعاية منزلية ومؤسسية.
找不到就业机会的经济贫穷的残疾人，获得家庭和机构的照顾。 - سيرليف، رئيسة ليبريا، بصفتنا جارين ذووي نية حسنة، في كوناكري قبل فترة لا تتجاوز أسبوعين.
利比里亚总统埃伦·约翰逊·瑟里夫夫人和我做为友善邻邦，就在两周前到过科纳克里。 - وكجانب جديد لمحاربة العنف ضد المرأة، تركز الاهتمام على منع العنف من خلال علاج الرجال ذووي الطبائع العنيفة.
作为反对对妇女的暴力的新的方面，特别注意通过处理施暴的男子来防止暴力行为。 - أما الأشخاص ذووي الإعاقة الذين يعملون لحسابهم والمرأة العاملة التي لديها أطفال وتحتاج إلى الرعاية فإنهم يحصلون أيضاً على الحق في المعاش المبكر.
有残疾的自营职业者和有子女需要照顾的在职妇女，也将拥有提前退休的权利。 - وتدرك فيجي التزماتها ويعي جهازها القضائي الحاجة إلى معالجة قضايا اﻷطفال الذين تم استغﻻلهم أو اغتصابهم، أو الذين كانوا ضحايا العﻻقة الجنسية المحرمة بين ذووي القربى.
斐济的确意识到自己的义务,其司法部门意识到需要处理那些被剥削、强暴或遭受乱伦之害的儿童的问题。 - المضي قدما برنامج خدمات لما بعد المدرسة لمساعدة النساء ذووي الإعاقة الشديدة ومن يرعاهن من النساء.
" 继续前行 " 是一项帮助严重残疾妇女以及照顾她们的妇女的、离开学校后的服务方案。 - ويعطي الكتاب الأبيض عن الإدارة البيئية الأولوية لدعم مشاركة آخرين، من بينهم النساء والأشخاص ذووي الإعاقة، في تصميم وتخطيط وتنفيذ برامج ومشاريع التثقيف البيئي وبناء القدرات.
《环境管理白皮书》优先支持妇女、残疾人等群体参与设计、规划和实施环境教育与能力建设方案和项目。 - يعزى الرصيد غير المستخدم تحت هذا البند إلى متوسط معدل الشغور في الموظفين الدوليين للقوة وقدره 24 في المائة (مقارنة بالمعدل المدرج في الميزانية وقدره 5 في المائة) خلال الفترة قيد الاستعراض، وإلى انخفاض المرتبات المدفوعة إلى الموظفين المحليين المؤقتين الذين حلوا محل موظفي القوة المحليين ذووي الخبرة الذين نُدبوا مؤقتا للعمل في بعثات أخرى لحفظ السلام.
本项下未使用余额是由于审查期间国际工作人员平均空缺率为24％（而预算空缺率为5％），而且支付给代替临时调往其它维持和平特派团工作的有经验的联黎部队当地工作人员的临时当地工作人员的薪金较低。 - الصومالية تأثير على التشريع المتعلق بجريمة يرتكبها غالباً صوماليون؟ وهل المقصود هو أن يحدد الصوماليون ما إذا كان حظر تشويه الأعضاء التناسلية للإناث يشكل انتهاكاً لحقوقهم وتعدياً على ثقافتهم؟ إن هذا يوازي، في رأيي، سؤال رابطة ذووي الميل الجنسي للأطفال عما إذا كانت تعترض على حظر الاستغلال الجنسي للأطفال، أو سؤال المغتصبين عما إذا كانوا يعترضون على تشديد العقوبة على جريمة الاغتصاب ... " .
难道要让索马里人去评价禁止女阴残割的做法是否侵犯他们的权利或者破坏他们的文化？ 对我来说，这等于是问恋童癖团伙是否反对禁止儿童色情，或者是问强奸犯是否反对对强奸罪加刑. " 。