دوالا造句
例句与造句
- تدريس القانون الدولي العام في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام 1992 وفي كلية القانون في جامعة دوالا منذ عام 1993.
1992年至今在雅温得大学法律系、1993年至今在杜阿拉大学法律系教 授国际公法。 - وتتضمن المرحلة الأولى من المشروع المذكور توفير 000 1 مسكن منخفض الكلفة في الأجل القصير في دوالا و200 1 مسكن في ياوندي.
该项目一期将于短期内在杜阿拉和雅翁得分别提供1,000套和1,200套经济适用房。 - وسيبقى ميناء دوالا في الكاميرون، وكذلك ميناءا بنغازي ومصراتة في الجماهيرية العربية الليبية نقاط الدخول الرئيسية للشحنات البرية.
喀麦隆的杜阿拉港和阿拉伯利比亚民众国的班加西港和米苏拉塔港，将继续成为水陆货物运输的主要入口港。 - 7- وفيما يتعلق بالاحتجاز، لاحظت اللجنة أنه حتى لو كان بناءُ بعض السجون مقرراً بالفعل، فإن أشغال بناء سجن دوالا بطيئة(8).
关于拘留，国家人权和自由委员会指出，即使确实考虑建设一些监狱，但杜阿拉监狱的工程一直拖延。 - وأدى إصلاح ميناء دوالا وتنفيذ نظام لتتبع البضائع والآلات الماسحة للشحن إلى تقليص وقت التصدير والاستيراد وتحسين أمن نقل البضائع عبر الكاميرون.
喀麦隆改善了杜阿拉港，并采用货物追踪系统和扫描机，缩短了进出口时间，改进了货物的过境安全。 - وسيتعين توفير الدعم للبعثة الموسعة من خلال خطي إمداد رئيسيين، هما على وجه التحديد خط دوالا في الكاميرون وبنغازي في الجماهيرية العربية الليبية.
特派团扩大后，将需要通过喀麦隆杜阿拉和阿拉伯利比亚民众国班加西这两条主要补给路线提供援助。 - (ج) إنجاز برنامج تشييد 500 مسكن اجتماعي في عام 2007 من جانب شركة تهيئة منطقة دوالا التي أنشأتها الجماعة الحضرية لدوالا؛
Douala土地管理公司于2007年完成了建造500个社会住房的该方案该公司是由Douala城市社区设立的； - قدم مساعدة فنية لوزارة المعادن والمياه والطاقة لمؤسسة جيوفيك الكاميرون، S.A.B.P.5839، دوالا (ومقرها في الولايات المتحدة الأمريكية)
向Geovic Cameroon（S.A.B.P. 5839，Douala）（总部设在美国的公司）提供矿产、水和能源部的技术援助 - دراسة عن محافظة مانغو في الكاميرون (179 صفحة) نشرت في دوالا وجنيف في عام 1970.
《Monographie du Département du Mungo，Cameroun》（179页），1970年在杜阿拉和日内瓦发表。 - برازافيل - بوانت نوار الذي يجمع بين السكك الحديدية والطرق المائية تمثل حالياً خمس الحركة عبر الممر البري دوالا - بانغي.
班吉----布拉柴维尔----黑角的铁路----水路运输走廊的货运量只相当于杜阿拉----班吉公路运输走廊的五分之一。 - بانغي (500 1 كيلومتر) وممر دوالا - نجامينا (100 2 كيلومتر).
中非过境运输量的五分之四途经喀麦隆的两条公路走廊，即杜阿拉----班吉走廊(1,500公里)以及杜阿拉----恩贾梅纳走廊(2,100公里)。 - وأعربت اللجنة بصفة خاصة عن رغبتها في أن تتلقى معلومات عن إجراءات المقاضاة المتخذة ضد الزعماء التقليديين، وما آلت إليه من نتائج، إضافة إلى الحصول على وصف مفصَّل للحالة الراهنة في سجن دوالا المركزي(82).
它特别希望了解有关对传统酋长进行的任何追究的情况及其结果，以及关于杜阿拉中央监狱的详细情况。 82 - وستنشئ البعثة أيضاً مكتبين تابعين يتألفان من أفراد لمراقبة الحركة في دوالا في الكاميرون، وبنغازي في ليبيا، حيث ستصل شحنات البضائع التي تشتريها البعثة.
特派团还将在喀麦隆杜阿拉和阿拉伯利比亚民众国班加西各设1个卫星办事处，由调度人员组成，因为特派团购买的货物将运抵那里。 - وعلاوة على ذلك، فإن ميناء دوالا الحر يمتلك أربع " نقاط للتفتيش " ، أو يقوم يوميا بتشغيل فرق مختلطة للإدارة الكاميرونية.
此外，杜阿拉的自治港有四个管制点或 " 检查站 " ，喀麦隆行政当局的混合小组每天在那里运作。 - وتوصي اللجنة أيضاً بإجراء تحقيق متعمق بخصوص ممارسات القيادة الميدانية لسجن دوالا أثناء توليها العمل، وقياساً على ذلك التحقيق بشأن جميع وحدات مناهضة اللصوصية التي قد تكون ما زالت في الخدمة؛
委员会还建议，彻底调查杜阿拉行动指挥部运作期间的活动，并由此调查目前仍然在运作的所有打击团伙的单位的活动；