خطف الطائرات造句
例句与造句
- أدان المؤتمر جميع أشكال الإرهاب الدولي بما فيها جرائم خطف الطائرات والأعمال غير المشروعة ضد سلامة الطائرات المدنية وأمنها، ودعا الدول الأعضاء إلى التعجيل بالتصديق على الاتفاقيات الدولية بشأن عقوبة اختطاف الطائرات وضمان أمن الطيران المدني وسلامته.
74．会议谴责一切形式的国际恐怖主义，包括劫持罪和破坏民用航空器安全的非法行为。 会议呼吁各成员国尽快批准关于处罚劫持民用航空器罪和保障民用航空器安全的国际协议。 - ومن ثم فالأحكام الجديدة المتعلقة بعدم الإفصاح عن هوية الشهود، وهي الأحكام التي وضعت وفقا للاقتراحات الواردة في التقرير رقم 40 (1999-2000) المرفوع إلى مجلس النواب، قد تثبت أهميتها لدى المحاكمة أعمال إرهابية من قبيل خطف الطائرات والقتل.
因此，事实可能会证明，依照向众议院提出的第40号提议（1999-2000年）所列举各项建议颁布的关于匿名作证的新条款对起诉诸如劫机和杀人之类恐怖行为将会十分重要。 - وسيساعد هذا الاتفاق البلدان الثلاثة جميعا على التعاون لمنع قيام أحد باستغلال أراضيها برا أو جوا أو بحرا لغرض ارتكاب أو مواصلة الإرهاب أو غسل الأموال أو التهريب أو القرصنة أو السرقة في البحر أو خطف الطائرات أو الدخول غير المشروع أو الاتجار غير المشروع بالمخدرات أو التلوث البحري أو الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة.
这项协定将帮助三国合作，防止任何人利用其陆海空领土犯下和协助恐怖主义、洗钱、走私、海盗和海上抢劫、绑架、非法入境、贩运毒品、海洋污染和非法贩运小武器。 - ولهذا الغرض، فهي تنص على الجرائم التي يتعهد الأطراف بعدم اعتبارها جرائم سياسية أو جرائم متصلة بجرائم سياسية أو جرائم ذات دوافع سياسية، ويقصد بها الأعمال الشديدة الخطورة وأعمال خطف الطائرات وخطف وأخذ الرهائن واستخدام القنابل والقنابل اليدوية والصواريخ والرسائل والطرود المفخخة، إذا ما عرَّض استخدامها الأشخاص للخطر.
为此，《公约》中列出缔约各国承诺不将某些罪行视为政治犯罪，或与政治犯罪有关的犯罪，或政治动机引起的犯罪即特别严重的行为、劫持飞行器、绑架和劫持人质、使用伤人生命的炸弹、手榴弹、火箭、信件或包裹炸弹。
更多例句： 上一页