خانات造句
例句与造句
- وهناك في الاستمارة خانات يُدرج فيها المطالب المعلومات التي تحدد الماركة والطراز وسنة الصنع الخاصة بالسيارة المطالب بالتعويض عنها وكذلك رقم التسجيل أو رقم هوية السيارة.
有栏目供填写有关信息：索赔机动车辆的厂家、型号和年份、以及登记或识别号码。 - 33- ينبغي الإبقاء على خانات " الوثائق " في تقرير الجرد الوطني، ولكن ينبغي التقليل من استخدامها قدر الإمكان.
通用报告格式中的 " 文件 " 框应予保留，但要尽可能少用。 - ونوقش في إطار الأفرقة القطاعية المشار إليها في الفقرة 14 أعلاه نطاق الإبقاء على عناصر خانات المعلومات الإضافية في نموذج الإبلاغ الموحد.
上文第14段提到的部门小组讨论了通用报告格式应在多大程度上保留补充信息框中的内容。 - وبالنسبة لفترة الالتزام الأولى، تدخل الأطراف عبارة " لا " في جميع خانات هذا الصف.
对于第一个承诺期，缔约方应在本行所有空格中填 " NO (无) " 。 - (د) ' 1` تزايد النسبة المئوية من البيانات المتاحة عن الجودة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة إلى مجموع عدد خانات البيانات)
(d) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(非空白数据格与数据格总数之比) - (د) ' 1` تزايد النسبة المئوية من البيانات المتاحة عن الجودة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة إلى مجموع عدد خانات البيانات)
(d) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(非空白数据格与数据格总数之比) - (د) ' 1` تزايد النسبة المئوية من البيانات المتاحة عن الجودة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة إلى مجموع عدد خانات البيانات)
(d) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比提高(非空白数据格与数据格总数之比) - (د) ' 1` تزايد النسبة المئوية من البيانات المتاحة عن الجودة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة إلى مجموع عدد خانات البيانات)
(d) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比提高(非空白数据格与数据格总数之比) - (د) ' 1` تزايد النسبة المئوية من البيانات المتاحة عن الجودة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة مقارنة بمجموع عدد خانات البيانات)
(d) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比提高(非空白数据格与数据格总数之比) - (د) ' 1` تزايد النسبة المئوية من البيانات المتاحة عن الجودة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة مقارنة بمجموع عدد خانات البيانات)
(d) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比提高(非空白数据格与数据格总数之比) - (ب) ' 1` زيادة النسبة المئوية للبيانات المتاحة ذات النوعية الجيدة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة مقارنة بمجموع عدد خانات البيانات)
(b) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(已填满数据格与数据格总数之比) - (ب) ' 1` زيادة النسبة المئوية للبيانات المتاحة ذات النوعية الجيدة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية من خانات البيانات غير الفارغة مقارنة بمجموع عدد خانات البيانات)
(b) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(已填满数据格与数据格总数之比) - (ب) ' 1` زيادة النسبة المئوية من البيانات المتاحة ذات النوعية الجيدة في جداول الاستعراض العام (النسبة المئوية لخانات البيانات غير الفارغة إلى مجموع عدد خانات البيانات)
(b) ㈠ 概览表中现有高质量数据的百分比增加(已填满数据格与数据格总数之比) - (أ) ضمان أن يخصص لهذا الخط الهاتفي للمساعدة رقم مجاني مكون من ثلاث خانات يسهل الوصول إليه على مدار 24 ساعة يومياً من جميع المناطق بالدولة الطرف؛
确保求助热线是24小时免费为儿童提供的，在缔约国全国各地都能使用的求助专线； - وارتفع متوسط عدد التدابير الموجودة لدى الدول الواردة في خانات البيانات هذه، خلال عام 2011، إلى 128 تدبيرا بعد أن كان 93 تدبيرا في عام 2008.
各国在这些数据字段采取措施的平均数从2008年的93项增至2011年的128项。