حتّى الآن造句

حسنٌ، طالما سألت، فأجل، ثمّة شاب، إنّنا نتراسل حتّى الآن
既然你这么问了好吧是有一个我们目前只是通过发信息聊天
حتّى الآن لا نعلم دوافع جرائم القتل تلك، لكن من المرجّح أنها متصلة بشخصٍ أو حدثٍ محدد.
虽然尚不知诱因但很有可能与某人或某事有关
إذا أمكننا أن نتعقبه من مدريد حتّى الآن يمكننا أن نمسك به أنا أسف يا كارل ولكن إذا كنت لم تستطع الإمساك به هنا فلن
这是险招只要追踪到他就能逮到他
إنّها أفضل أمل حتّى الآن لتكون خطّة هروب، و لا تنسين أنّنا نحتاج خطّة
这是我们能有逃出计划的最好希望别忘了我们需要一个计划
فاز بـ16 ألف روبيّة واستخدم وسيلة مساعدة واحدة حتّى الآن
已经[荻获]得16,000卢比的奖金目前已经使用了一次求助机会向现场观众求助

غير أنه، وباستثناء الرد السابق الذكر، لم تصل حتّى الآن أية ردود أخرى بشأن التدابير العاجلة.
然而，除了上述一项答复外，迄今为止他没有收到对紧急行动呼吁的其他答复。
68- لم تُتّخذ حتّى الآن أي تدابير خاصّة لتعزيز مشاركة المرأة في المناصب الحكومية وهيئات إنفاذ القوانين.
迄今为止，尚未采取任何特别措施来增加妇女在公共权力机关领域和法律实施领域的参与度。
كما تعهّدت هيئات الأمم المتحدة التي شاركت في الاجتماع بالعمل معا على توسيع نطاق العمل المنفَّذ حتّى الآن في مجال الكوارث الطبيعية والتكنولوجية ليشمل حالات الطوارئ المعقّدة والكوارث الوبائية والبشرية والأمنية.
与会的各联合国实体还承诺共同致力于扩大迄今为止针对自然和技术灾害开展的工作的范围，使之包括复杂紧急情况以及流行病、人道主义和安全方面的灾害。

更多例句：上一页