جيولوجية造句
例句与造句
- (ج) ينبغي أن تكون الكهوف والأنفاق موجودة في تكوينات جيولوجية مستقرة للغاية وليس في مناطق معرضة للزلازل.
(c) 洞穴和坑道应位于极其稳定的地质结构内，而不是位于地震区。 - (ج) ينبغي أن تكون الكهوف والأنفاق موجودة في تكوينات جيولوجية مستقرة للغاية وليس في مناطق معرضة للزلازل.
(c) 岩洞和坑道应位于极其稳定的地质结构内，而不是位于地震区。 - وقد أجريت دراسات استطلاعية هيدرولوجية جيولوجية في ثلاث مناطق ذات أولوية لضمان استدامة مستوى الموارد المائية.
在3个优先地区进行了水文地理考察研究，以确保水资源水平的可持续性。 - وما زال التقدم المحرز في دراسات المشروع يتوقف في الجزء الأساسي منه على إجراء بحوث جيولوجية إضافية.
因此，截至2002年底，研究的进展主要取决于另外进行重要的地质勘查。 - وهذه الطبقات لا تكون من نفس التشكيل الجيولوجي فقط بل إنها يمكن أن تكون أيضاً من تشكيلات جيولوجية مختلفة.
这样的含水层，可以是相同的地质构造，但也可能属于不同的地质构造。 - وكانت بيانات المسح جيدة جدا بوجه عام ويمكن أن تُستنتج من تفسيرها تفاصيلُ جيولوجية كثيرة ومفيدة.
勘测数据一般具有较高质量，并且可以从这些数据中解释大量有用的地质细节。 - وهذه الكفاءة تتوقف بدورها على ظروف جيولوجية محلية، مثل صﻻبة الصخور التي ينحصر فيها اﻻنفجار وكمية المياه التي تحتويها.
而这种效率又取决于当地的地质条件,例如爆炸周围岩石的硬度和含水量。 - كما يمكن للدول الساحلية أن تقدم بيانات جيولوجية وجيوفيزيائية لتكملة اﻷدلة على وجود قاعدة المنحدر القاري في ذلك الموقع.
沿海国也可以提交地质和地球物理数据,佐证大陆坡坡底位于所确定之处。 - SAGOR برنامج تطوير الضمانات لغرض التخلص نهائياً من الوقود المستهلك في مستودعات جيولوجية (1994-1998)
SAGOR 乏燃料在地质处置库中最终处置的保障发展计划（1994年至1998年） - وهذه الطبقات لا تكون من نفس التشكيلات الجيولوجية فقط بل إنها يمكن أن تكون أيضاً من تشكيلات جيولوجية مختلفة.
这些含水层不仅是属于同样地质结构的，而且也可以是属于不同地质结构的。 - ويشار أيضا إلى أنه يشترط على الدوام أن توجد تحت أي تشكيلات جيولوجية طبقة أقل إنفاذية حتى تعتبر تلك التشكيلات طبقة مياه جوفية.
还要指出，地质结构必须总是位于透水性较弱的地层之上才能称作含水层。 - 164- وفي الآونة الأخيرة، بحث الفريق العلمي لاتفاقية لندن مقترحات ترمي لاحتباس الكربون في بنيات جيولوجية تحت قاع المحيطات(145).
最近，《伦敦公约》的科学小组对在洋底以下地质结构中作碳吸收的建议进行了研究。 - ثانياً، يلاحظ الفريق أن استكشاف وتحديد رواسب الكمبرلايت الأولي يتطلب إجراء مسوح جيولوجية دقيقة وخبرات تقنية.
第二，专家组指出，对原生金伯利岩矿藏进行勘探和鉴定，需要准确的地质勘测和技术专长。 - وصرف بعد الظهر في زيارة ميدانية الى منطقة دراسة جيولوجية بالقرب من قرية منيانا التي تبعد عدة كيلومترات عن مدينة غابوروني .
下午对离哈博罗内市几公里的马尼安那村附近的一个地理研究区进行了现场访问。 - ولذلك فقد جرى تحليل جميع ما يتوفر من بيانات جيولوجية وجيوفيزيائية تتعلق بحوض المتجمد الشمالي، كما أجريت دراسات ميدانية إضافية خاصة.
为此，分析了北极海盆所有现有地质、地球物理数据，并进行了特别补充实地勘察。