جوهرية造句
例句与造句
- وثمة علاقة جوهرية بين الأمن والتنمية المستدامة.
安全与可持续发展之间有着内在关系。 - 121- لم تُبدِ الوفود ملاحظات جوهرية بشأن هذه المادة.
没有对本条提出实质性评论意见。 - ولا نرغب في مناقشات جوهرية بل في مفاوضات.
我们不要实质性的讨论,而是谈判。 - وثمة مسألة جوهرية تتمثل في توقيت الإنعاش وسرعته.
一个重要问题是复苏的时机和速度。 - (أ) عدم إدخال أي تغييرات جوهرية على المشروع؛
(a) 不再对该项目进行重大改动; - وقد تحققت تغييرات جوهرية في اقتصاد كوبا وفي مجتمعها.
古巴经济和社会发生了重大变化。 - ولعامل الوقت أهمية جوهرية في هذا الأمر.
时间紧迫。 - هناك نقطة جوهرية بالصفقة
在讨论那个之前 - فالبرامج الجاري تنفيذها اﻵن جوهرية وتلقى تقديراً عميقاً.
正在进行的方案至关重要,深受感激。 - وبذلك يجري تحقيق تحسينات جوهرية في البيئة المعيشية للمرأة الريفية.
初步改善了农村妇女的生活环境。 - وتعد الهياكل الأساسية للنقل جوهرية لتسويق التكنولوجيا.
运输基础设施对技术的商业化尤其重要。 - وتتعلق الاختلافات بمسائل جوهرية تكتسي أهمية حيوية.
分歧出在具有重大意义的实质性问题上。 - وهذه حقا خطوة جوهرية جديرة بدعمنا.
这的确是重大的一步,值得我们给予支持。 - وتمكن المجلس من تقديم توصيات جوهرية على وجه السرعة.
委员会后来迅速提出了实质性建议。 - وتناولت استنتاجات الرئيس أيضا قضايا جوهرية بانتظام.
主席协商会议也定期讨论了实质性问题。