جواسيس造句
例句与造句
- قبل أن تجد طريقة ما لتحضر جواسيس روميل عبر الصحراء وداخل المقر البريطاني
想到[刅办]法横越沙漠 打到英军[总怼]部 - منذ 500 عام شعب (الإنكا) اكتشفوا أن هناك جواسيس يردون أخذ ذهبهم
五百年前印加人发现西班牙军队 想要拿走他们所有的黄金 - ولم يُستخدم الأطفال في المعارك فحسب بل أيضا كطباخين أو جواسيس أو حرس.
儿童不仅被用于作战，而且还被用来做饭、当间谍或保镖。 - وكان الكمبوديون الذين يتقنون اللغات اﻷجنبية أو من لهم صﻻت ببلدان أجنبية يعتبرون جواسيس وكانوا يقتلون أيضا.
懂外文或有海外关系的柬埔寨人被认为是特务,也被杀害。 - وهل تستطيع الأمم المتحدة أن تضمن أن القادمين إلى العراق ليسوا جواسيس ولن يقوموا بمهام تجسسية؟
联合国能否确保来到伊拉克的人员不是间谍，不会从事间谍活动？ - وجُند العديد من الأطفال قسراً في القوات المسلحة بوصفهم رقيق لأغراض الجنس أو جواسيس أو طهاة أو حمالين.
许多儿童被迫征召入伍，充当性奴隶、间谍、炊事员和勤务兵。 - واستخدمت الجماعة المسلحة هؤلاء الأولاد جواسيس وعمال لوجستيات، إضافة إلى تعرضهم مرارا للاستغلال الجنسي.
这些男孩除了一再受到性剥削之外，还被武装团体当作间谍和后勤人员使用。 - وتسعى الشرطة السرية التابعة لوزارة أمن الدولة وقوات الشرطة العادية أيضاً إلى استخدام جواسيس داخل الطوائف الدينية غير المسجلة(38).
国家安全部秘密警察和普通警察还试图在未登记的宗教团体中招募间谍。 - ومن أراد التحقــــق مــــن قولنا فليتفضل بقراءة كتاب By Way of Deception وهو لأحد جواسيس إسرائيل السابقين.
那些不相信我们的人可以读一本题为《欺骗》的书，该书是一名前以色列间谍写的。 - وفي بواكي وكوروغو وأودييني، أوقف عدد من الأفراد المشتبه بهم كمتسللين أو جواسيس لحساب الجزء الجنوبي من البلد.
几个被怀疑是来自该国南部地区的渗透者和间谍在布瓦凯、科霍戈和奥迭内遭逮捕。 - يستمر اختطاف آلاف من الأطفال بغرض استخدامهم كجنود أو جواسيس أو رسل أو خدم أو أرقاء الجنس لدى قوات أو مجموعات مسلحة.
数以千计的儿童继续被绑架和送到武装部队和团伙中当兵、当间谍、信差、仆人和性奴隶。 - وقد استخدم الأطفال في الأعمال القتالية، ولتجنيد الأطفال الآخرين، وللعمل بمثابة جواسيس بحيث يقومون بجمع المعلومات الاستخبارية، وكذلك للعمل كرقيق للجنس، ولتقديم الدعم اللوجستي.
孩子们被用来打仗，用于招募其他儿童，充当间谍，搜集情报，做性奴隶，并提供后勤支助。 - أما بخصوص الطالبان، فيقول صاحب الشكوى إنه تعرض وأسرته لتهديدات من الطالبان في شبرهار، وكان هؤلاء يعتقدون أنهم جواسيس لدى الحكومة.
关于塔利班，申诉人和他的家人在Chaparhar受到塔利班的威胁，因为塔利班认为他们是政府的间谍。 - وفي ألمانيا، كُشف النقاب في عام 2006 عن قيام دائرة الاستخبارات الاتحادية بالتجسس غير القانوني على الصحفيين بمراقبة الاتصالات ووضع جواسيس في غرف تحرير الأخبار().
2006年，人们发现德国联邦情报局利用监听通讯和在新闻编辑部里安插间谍等手段，非法监视新闻记者。 - 12 -لم يصدر سوى عدد ضئيل من التقارير عن تجنيد الأطفال في قوات الأمن التابعة للدولة؛ غير أن استخدام الأطفال من قِبل قوات الأمن كسُعاة أو جواسيس أو مُخبرين أمر موثّق توثيقا جيدا.
只有少量报告记载了国家安全部队招募儿童的现象；但是，安全部队将儿童作为信使、间谍或告密者却有据可查。