جزائري造句
例句与造句
- وأخيراً، حصل صاحب البلاغ، قبل مغادرته البلد بشهر، على جواز سفر جزائري مكَّنه من اجتياز الرقابة على الحدود لدى خروجه من البلد.
最后，申诉人在出国之前一个月领得了阿尔及利亚护照，并顺利通过海关出境。 - 1-1 مقدم الشكوى هو السيد مِلود عثمان، وهو مواطن جزائري يقيم في الدانمارك، ينتظر ترحيله إلى الجزائر.
1 申诉人是Milo Otman先生，阿尔及利亚国民，现住丹麦，等待遣返回阿尔及利亚。 - وارتفع في عام 2009 إلى مبلغ 000 936 276 374 دينار جزائري أي ثلاثة أمثال ميزانية عام 2001.
2009年则达到3 742.76936亿阿尔及利亚第纳尔，是2001年预算的将近三倍。 - تجريمُ ارتشاء الموظفين الحكوميين منصوصٌ عليه في التشريع الجزائري منذ أول قانون جنائي جزائري صدر في العام 1966.
从1996年第一部《阿尔及利亚刑法》起，阿尔及利亚立法便规定贿赂公职人员属于刑事犯罪。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
凡提起此类申诉或指控的，可处以3至5年监禁和25万至50万第纳尔的罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
对提出此类投诉或指控的任何人可处以3至5年监禁或25万至50万迪拉姆罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
对提出此类投诉或指控的任何人可处以3至5年监禁或25万至50万迪拉姆罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
对任何提出此类投诉或指控者，可处以3至5年监禁或25万至50万第纳尔罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
对任何提出此类投诉或指控者，可处以3至5年监禁或25万至50万第纳尔罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدّم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
任何提出此类申诉或指控的人可处以3至5年监禁和25万至50万第纳尔的罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة تتراوح بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدّم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
任何提出此类申诉或指控的人可处以3至5年监禁和25万至50万第纳尔的罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة يتراوح مقدارها بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
凡提起此类申诉或指控的，可处以3至5年监禁和25万至50万第纳尔的罚款。 - ويعاقَب بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة يتراوح مقدارها بين 000 250 دينار جزائري و000 500 دينار جزائري كل من يقدم شكوى أو ادعاء من هذا القبيل.
凡提起此类申诉或指控的，可处以3至5年监禁和25万至50万第纳尔的罚款。 - وأود حقاً أن أسأل الأمين العام للمؤتمر، السيد أوردزونيكيدزه، رداً على ذلك، لكن إذا كانت كلمة السفير السيد جزائري مقتضبة، فإنني أرحب ببيانه الثاني.
对于任何有秘书长出席的会议上的这类代表权问题，听到赞成和可能的反对意见，很有意义。 - وفي مكاتبها الدبلوماسية وسفاراتها في جميع أنحاء العالم، لا يُتخذ أي إجراء أبدا بدون التشاور مع سفير جزائري أو مع مسؤول من الأمن العسكري الجزائري.
在其设在全球的所有驻外机构中，所有行动在实施前都要与阿尔及利亚大使或军事安全官员磋商。