ثوري造句
例句与造句
- وأدى قلب نظام الرئيس أحمد تيجان كباح وتولي مجلس ثوري مقاليد السلطة، حيث طلب من نيجيريا على الفور إعادة فوداي سانكو، إلى وضع نهاية لسﻻم هشّ وعودة العنف الذي ما زال يؤثر على ذلك البلد.
泰詹·卡巴总统被推翻，革命委员会执政，革命委员会立即要求尼日利亚交还福迪·桑科，从而结束了不稳定的和平，触发了新的暴力行为。 暴力行为仍然困扰该国。 - وفي كوبا، تفسر اﻻشارة اﻷخيرة على أنها تعني أن الملتمس إما لديه " وعي ثوري " أو ﻻ، أي ما إذا كان يؤيد سياسات الحكومة صراحة، وما إذا كان عضوا في المنظمات السياسية والجماهيرية.
在古巴，上述最后一项是指一个人是否 " 支持革命 " 。 换言之，他是否明确地表示支持政府的政策并参加政治活动和群众组织。 - وأشار إلى أن التوصية المتعلقة بمشاركة المكتب في أنشطة جمع الأموال، بالتعاون مع البرنامج الإنمائي وباسمه، يرتأي البعض أنها تطور ثوري حيث أن المجلس التنفيذي، عند إنشاء المكتب، ذكر بوضوح أن المكتب لا يجب أن يشارك في الأنشطة التمويلية.
他指出，就项目厅与开发计划署合作或代表开发计划署进行的筹资活动而提出的建议，在一些人看来具有革命性，原因在于，执行局在成立项目厅时就明确指出，项目厅不得涉及筹资活动。 - وإذا اختارت الولايات المتحدة، في نهاية المطاف، طريق النزاع، فسيرى العالم بوضوح أن جيش جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وشعبها سيدافعون عن كرامة وسيادة بلدهم حتى النهاية من خلال خوض معركة البقاء أو الموت، بين العدالة أو الظلم، مرحبين بحدث ثوري عظيم لتحقيق الوحدة الوطنية، وتحقيق نصر نهائي.
如果美国最终选择冲突的道路，全世界将清楚地看到朝鲜军队和人民通过正义与非正义之间的殊死战斗始终扞卫朝鲜的尊严和主权，迎接国家统一的伟大革命事件并赢得最后的胜利。 - وأضاف يقول إن التغيير المقترح تطوري أكثر منه ثوري وإنه يشكل جزءا من جهود اﻷمانة العامة المستمرة الرامية إلى تحسين أعمالها عن طريق إيجاد روابط أفضل بين الموارد والنتائج وتيسير تحليل تنفيذ البرامج كي تستخدمها الدول اﻷعضاء نفسها ومديرو البرامج في صنع القرارات.
拟议的改变是渐进式的,而非革命式的,是秘书处继续努力改进工作的一部分,其方法是在资源与成果之间建立更好的联系,并促进对方案执行情况的分析,以便让会员国自己和方案管理员作决策时使用。
更多例句： 上一页