توليد الطاقة الكهربائية造句
例句与造句
- وسيشمل التمويل البالغ قرابة 860 مليون دولار كلاً من مرفق توليد الطاقة الكهربائية ومشروع الربط.
大约8.60亿美元的融资将涵盖发电设施和互联项目。 - تسببت اﻷضرار الناجمة عن حرب الخليج في تقليص قدرة العراق على توليد الطاقة الكهربائية بنسبة ٧٥ في المائة.
海湾战争的损害已导致伊拉克发电能力减少75%。 - أما احتياجات البنية الأساسية فهي احتياجات هائلة، لا سيما في مجالي توليد الطاقة الكهربائية والاتصالات السلكية واللاسلكية.
基础设施的需求是庞大的,在发电和电信领域尤其如此。 - كفالة استدامة هذه الخطة والتعجيل بإتمام مشروع توليد الطاقة الكهربائية في بومبونا
确保这一计划的可持续性和加快完成班布纳电力项目 正在取得进展。 - وقبل ثلاثة أعوام، قامت أوكرانيا بأداء واجبها وأغلقت محطة توليد الطاقة الكهربائية التي تعمل بالوقود النووي.
三年前,乌克兰履行自己的责任,关闭了切尔诺贝利核电站。 - وقد ذهب أولئك المهنيون ليضطلعوا بدور أساسي في بناء مشاريع توليد الطاقة الكهربائية من الحرارة الأرضية في أوطانهم.
这些专业人员进而可以帮助建设他们本国的地热能项目。 - تخفيض الانبعاثات من محطات توليد الطاقة الكهربائية بنسب 30٪ و51٪ و100٪ (جنوب شرقي الولايات المتحدة)
发电站汞排放减少30%、51%和100% (美国东南部)。 - كما أن تدمير محطات توليد الطاقة الكهربائية ووحدات التحويل الكهربائية عن العمل، يؤدي إلى تعطيل أنظمة الخدمات اﻷساسية الضرورية ﻻستمرار الحياة.
摧毁发电厂和变压器,打乱了生命支持系统的运作。 - كما أن تدمير محطات توليد الطاقة الكهربائية ووحدات التحويل الكهربائية عن العمل، يؤدي إلى تعطيل أنظمة الخدمات اﻷساسية الضرورية ﻻستمرار الحياة.
摧毁发电厂和变压器,打乱了生命支持系统的运作。 - 55- وتكرر الحديث عن إنشاء سدود توليد الطاقة الكهربائية باعتباره وسيلة غير ملائمة من وسائل التنمية التي تنفذها الحكومات.
建造水电站大坝一不断被引证为政府的不适当发展活动。 - ويبين الشكل 1 حصص مختلف مصادر الطاقة المتجددة من القدرة العالمية على توليد الطاقة الكهربائية المتجددة.
图1列出各种可再生能源在全球可再生能源发电能力中的比例。 - وتزايدت القدرة على توليد الطاقة الكهربائية من 30 ميغاوات في عام 1991 إلى أكثر من 130 ميغاوات حاليا.
发电量从1991年的30兆瓦增加到目前的130兆瓦。 - ويتمثل الهدف في إضافة أزيد من 000 10 ميغاواط من القدرة على توليد الطاقة الكهربائية النظيفة والمتسمة بالكفاءة.
其目标是增加10 000兆瓦以上的清洁、高效发电能力。 - وقد أشارت بعض الأطراف إلى أن توليد الطاقة الكهربائية من القوة المائية سيتأثر بالتغييرات في دفق الأنهار.
一些缔约方指出,水力发电将由于河水流量的变化而受到影响。 - بالإضافة إلى أنها أول بلد تتصدر فيه الطاقة الريحية مصادر توليد الطاقة الكهربائية الأخرى طيلة سنة كاملة.
西班牙还是第一个其风力发电已成为全年电力主要来源的国家。