توضيحي造句
例句与造句
- وفي الجلسة 16 أيضا، أدلى ببيان توضيحي ممثل بربادوس، بصفته ميسر مشروع الإعلان الوزاري.
巴巴多斯观察员作为部长宣言草案的推动人，在第16次会议上作了说明。 - 84- أما المحطة الواحدة للإجراءات في كولومبيا (بوغوتا) (SuperCADE) فهي مثال توضيحي ناجح للنموذج اللامركزي.
哥伦比亚(波各大)SuperCADE就是各自为政模式的成功例子。 - موجز توضيحي لصافي الاحتياجات من الموارد لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة حسب وجه الإنفاق ومصادر الأموال
企业资源规划所需资源净额的指示性摘要，按支出用途和资金来源分列 - وإن الرقابة التي يفرضها جنراﻻت الناتو على وسائط اﻹعﻻم الغربي مثال توضيحي لهذه الممارسة.
北约的将军们对西方媒体所实行的新闻审查就是这种作法的一个说明性的例子。 - بدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى بيان توضيحي من الأمين العام المساعد للشؤون السياسية.
安理会开始审议该项目，并听取了主管政治事务的助理秘书长作解释性发言。 - كما يقدم التقرير بشكل توضيحي وإن لم يكن شاملا عرضا للأنشطة المضطلع بها فيما بين بلدان الجنوب خلال فترة السنتين.
本报告显示但不完全说明两年期内的南南合作活动。 二. 发展中国家 - وقد جرى إيضاح نظام المسح بأجهزة مقطورة في الأعماق الذي استخدم في الرحلات البحرية إلى جانب شكل توضيحي للنظام.
报告解释了勘航使用的深拖调查系统，附带一个显示系统情况的图表。 - ويُبين كل نموذج توضيحي باقتضاب نوع الأنشطة التي يضطلع بها كل من الدوائر ومكتب الرئيس والمدعي العام وقلم المحكمة.
每个示例简要说明各分庭、庭长办公室、检察官和书记官处的活动类型。 - غانسو، ممثلة اللجنة الأفريقية المعنية بحقوق الإنسان والشعوب، أول مثال توضيحي على ذلك.
非洲人权和人民权利委员会的Alapini-Gansou女士提供了第一个示例。 - موجـز توضيحي لشكل اﻹبﻻغ ﻷغراض التقرير السنوي للمديرة التنفيذية - مثال افتراضي للدعوة العالمية والشراكات
三. 执行主任年度报告说明性摘要报告格式－关于全球宣传和伙伴关系的假想例 15 - موجز توضيحي لصافي الاحتياجات من الموارد لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة حسب وجه الإنفاق تحت كل مصدر من مصادر الأموال
企业资源规划所需资源净额的指示性摘要，按每项资金来源支出用途分列 - ومباشرة عقب الجلسة، سيقدم عرض توضيحي قصير في غرفة الاجتماعات 4 (مبنى المرج الشمالي) لنظام التصويت في مبنى المرج الشمالي.
会议结束后将紧接着在北草坪会议大楼在第4会议室简要演示投票系统。 - والغرض من الأمثلة الواردة والبالغ عددها 49 مثالا هو تقديم مرشد توضيحي بشأن كيفية قيام بعض الدول الأعضاء بتنفيذ تدابير الجزاءات.
提供49个实例是打算形象地说明一些会员国如何执行制裁措施的情况。 - وترد معلومات أخرى عن الوضع الحالي للنصوص في إطار توضيحي أُدرج في بداية كل مرفق أو في تذييل هذه الوثيقة.
本文件每一附件或附录起首部分的文字框内是关于案文状况的进一步说明。 - ويدرج في مرفق تقرير المجلس، ابتداء من اجتماعه الثاني والخمسين، شكل توضيحي لعناصر الإيرادات والنفقات.
自理事会第五十二次会议起，关于收支组成部分的图示也作为附件列入了理事会报告。