تناضل造句
例句与造句
- أسبوع التضامن مع شعوب جميع اﻷقاليم المستعمرة التي تناضل في سبيل الحرية واﻻستقﻻل وحقوق اﻹنسان
声援所有殖民地领土人民争取自由、独立和人权团结周 56 11 - ويلزم أن تتولى أمور حياتها بنفسها وأن تناضل من أجل نيلها الاستقلال في جميع مجالات الحياة.
她们需要掌控自己的生活,为在所有生活领域的独立而奋斗。 - فالسيدة بريدال كرست نفسها على الدوام للدفاع عن حقوق اﻹنسان التي تناضل من أجلها بكل حزم.
布赖德尔夫人一直致力于扞卫人权,在这个领域努力发挥作用。 - وما برحت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا تناضل من أجل توفير الأغذية، والرعاية الصحية ووسائل النقل للمسجونين.
利比里亚全国过渡政府继续力争为囚犯提供食物、医保和运送。 - فقبل أشهر قليلة كانت الدول النامية لا تزال تناضل في مواجهة وطأة أزمتي الغذاء والوقود.
就在几个月前,发展中国家还在奋力应对粮食和燃料危机的影响。 - 39- تناضل تايلند منذ عقود من أجل تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية شاملة وعادلة.
在过去几十年中,泰国一直努力实现全面的与平等的社会和经济发展。 - وظهرت تدريجياً جمعيات نسائية تناضل من أجل النهوض بالمرأة وحمايتها في المناطق الريفية والحضرية على حد سواء.
这些协会在城市和农村地区积极提高妇女地位和保护妇女权益。 - والمنظمات غير الحكومية القليلة الباقية تناضل من أجل العمل بصورة قانونية في ظل اشتراطات تسجيل تعسفية.
剩余为数不多的非政府组织在专横的登记要求下努力合法开展活动。 - ٠٥١- أنشأت بعض الدول مؤسسات رسمية وخاصة تناضل من أجل استئصال جميع أشكال التمييز العنصري.
有些国家成立了公共和私人机构,专门致力于消除一切形式的种族歧视。 - ونعرف أن الدكتاتوريين سرعان ما يلجأون إلى العدوان بينما الأمم الحرة تناضل من أجل حل خلافاتها بصورة سلمية.
我们知道,独裁者容易选择侵略,自由的国家争取和平解决分歧。 - وما زالت الحكومة تناضل من أجل توفير المعدات الكافية والدعم اللوجستي الملائم للشرطة الأفغانية الوطنية.
政府在向阿富汗国家警察提供充分的装备和后勤支助方面继续困难重重。 - التي هي رغم ذلك مضطرة لأن تناضل من أجل تحقيق هذا الواقع.
这是对人类最高期望的总结 -- -- 然而,人类有义务为使之成为现实而努力。 - ومنذ ثمانية عشر عاما تكلمنا عن شعب بويرتوريكو، وهي دولة لا تزال تناضل من أجل استقلالها.
18年前,我们谈到波多黎各人民,这个国家仍在为它的独立而斗争。 - منحت المركز الاستشاري الخاص عام 2007 جانا أوتان براتيستان هي منظمة وطنية في نيبال تناضل من أجل حقوق الإنسان لطبقة الداليت.
大众觉醒学会是一个争取达利特人人权的尼泊尔国家组织。 - وفي البلدان النامية، ما زالت معظم وكاﻻت التقدير تناضل من أجل الحصول على اعتراف عام بها.
在发展中国家,独立性最强的评信机构仍在为使自己得到充分承认而努力。