تمخض造句
例句与造句
- فإذا تمخض ذلك عن الوفاة تكون العقوبة بالسجن لمدة تتراوح بين خمس إلى عشر سنوات.
如果造成死亡,应处以五至十年监禁。 - وإذ تؤكد على الحاجة إلى تنفيذ النتائج التي تمخض عنها الأونكتاد الحادي عشر تنفيذاً كاملاً،
强调需要全面落实贸发十一大的成果, - وقد تمخض عن هذا العمل صدور عدّة منشورات من بينها بحوث داخلية؛
此项工作推出了几份出版物,包括内部研究。 - ' 2` عدم تمخض مراجعة الحسابات عن نتائج سلبية هامة تتعلق بمسائل مالية أخرى
㈡ 其他财务事项没有重大的负面审计结果 - وذلك الحل تمخض عن تشكيل حكومة شاملة للجميع ومستقرة.
僵局的解决导致产生了一个包容各方的稳定的政府。 - وحتى الآن تمخض طلب واحد لإعادة النظر في القرار عن تغيير القرار الأول.
迄今,只有一宗复核导致原来的裁决被推翻。 - وفيما يلي الشواغل والمسائل الرئيسية التي تمخض عنها هذا الاجتماع.
我们现在向你提出这次会议提出的主要关切和议题: - لقد تمخض اجتماع الخبراء عن ثروة من المواد التي لا نزال ندرسها.
专家会议产生了大量材料,我们仍在处理之中。 - ' 2` عدم تمخض مراجعة الحسابات عن نتائج سلبية ذات أهمية فيما يتعلق بمسائل مالية أخرى
㈡ 其他财务事项没有重大负面审计结果 - كما نحيط علماً بحقيقة أنباعتماد المؤتمر تمخض عن صدوروثيقة ختامية موضوعية.
我们还注意到,大会通过了有实质性的成果文件。 - (أ) تنفيذ الاستنتاجات التي تمخض عنها استعراض شامل لاستراتيجية العمالة الوطنية السابقة؛
落实对以往《国家就业战略》全面审查的结论; - تمخض " السوق الكبير لعام 98 " عن إنشاء رابطة منطقة البحر الكاريبي لمنظمات المشاريع الحرة.
98超市导致成立加勒比女企业家协会。 - وقد تمخض عمل المنظمة في هذا المجال عن أربع نتائج رئيسية.
本组织在这一领域的工作产生了以下四个主要成果。 - ' 2` عدم تمخض مراجعة الحسابات عن نتائج سلبية ذات أهمية فيما يتعلق بمسائل مالية أخرى
㈡ 其他财务事项的审计无甚为不利的结果 - ' 2` عدم تمخض مراجعة الحسابات عن نتائج سلبية ذات أهمية فيما يتعلق بمسائل مالية أخرى
㈡ 其他财务事项没有重大的负面审计结果