تلقيم造句
例句与造句
- اكتشف مؤخرا، أن حاوية يبلغ طولها أربعين قدما ورد في الإقرار المتعلق بها أنها كانت تحمل أمتعة شخصية فوجد أنها كانت تحمل أسلحة وذخائر بينها بنادق من طراز AK-47، وبنادق ذات آلية تلقيم تعمل بالضخ، وطلقات حية ومظاريف فارغة.
b． 最近，一个申报装载个人物品的40尺长的集装箱，被探测到装有武器和弹药，包括AK-47步枪、泵动式霰弹枪、实弹弹药筒和空弹。 - كفركلا، وتوقفت إحدى آلياتها (جيب هامفي) عند النقطة B86، وترجل منها بعض العناصر حيث أقدموا على تلقيم أسلحتهم وتوجيهها باتجاه دورية للجيش اللبناني كانت متوقفة على الطريق المحاذي للسياج التقني من الجهة اللبنانية ولمدة حوالي دقيقتين.
一辆军用悍马车停在B86点。 几名士兵下车，将武器装上子弹并向一支黎巴嫩陆军巡逻队瞄准了两分钟。 后者在黎巴嫩一侧与技术围栏邻接的公路上停止了前进。 - وباختصار فإن كفاءة التدمير والإزالة الموصى بها لمصادر مركزة، تعني أن ما يقل عن 0.1 جرام من إجمالي المواد المستنفدة للأوزون يدخل عادة في البيئة من انبعاثات غازات المداخن حين يتم تلقيم 000 1 جرام من المواد المستنفدة للأوزون في العملية.
总之，为浓缩来源建议的销毁和去除效能值意味着，如有关工艺的原料为一千克消耗臭氧物质，则一般作为烟道气体排入环境的消耗臭氧物质总量将低于0.1克。 - ومنذ التقرير السابق للمدير العام، قامت إيران بتركيب 644 طاردة مركزية في محطة فوردو لإثراء الوقود وبالتالي استكمال تركيب الطاردات المركزية في جميع السلاسل التعاقبية الثماني في الوحدة 1، ولم يتم تلقيم أياً منها بسادس فلوريد اليورانيوم.
自总干事上次报告以来，伊朗已在福尔多燃料浓缩厂安装了644台离心机，从而完成了1号单元全部八套级联的离心机安装工作，但未向其中任何一套级联装入六氟化铀。 - وكما سبقت الإفادة، توقفت إيران عن تلقيم سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة تصل إلى 5 في المائة من اليورانيوم - 235 داخل السلاسل التعاقبية الأربع في الوحدة 2 التي كانت تُستَخدم من قبل لهذا الغرض، وتقوم بتلقيمها بسادس فلوريد اليورانيوم الطبيعي بدلاً منه.
正如以往所报告的那样，伊朗已停止向2号单元先前用于此目的的四套级联装入铀-235丰度达到5%的六氟化铀，并正在代之以向这些级联装入天然六氟化铀。 - وكما هو مبين في التقرير السابق للمدير العام، توقفت إيران عن تلقيم سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة تصل إلى 5 في المائة من اليورانيوم-235 داخل السلاسل التعاقبية الأربع في الوحدة 2 التي كانت تستخدم من قبل لهذا الغرض، وتقوم بتلقيمها بسادس فلوريد اليورانيوم الطبيعي بدلاً منه.
正如总干事上次报告所表明的那样，伊朗已停止向2号单元先前用于此目的的四套级联装入铀-235丰度达到5%的六氟化铀，并正在代之以向这些级联装入天然六氟化铀。
更多例句： 上一页