تعظيم造句
例句与造句
- تقرير اجتماع الخبراء بشأن تعظيم أثر الحوالات في التنمية
最大限度地发挥汇款对发展的影响问题专家会议的报告 - (ج) تعظيم الاستثمارات في مجال المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة؛
(c) 最大程度地投资于性别平等和增强妇女权能; - ويهدف هذا الإطار إلى تعظيم مشاركة المرأة في التنمية الوطنية.
它力求充分发挥这个群体的作用,从而促进国家发展。 - تعظيم الفوائد العائدة على المناخ من المشاريع التي يمولها الصندوق المتعدد الأطراف
D. 最大限度地发挥多边基金资助项目的气候惠益 - وقد تحقق ذلك من خلال تعظيم المكاسب الناتجة عن زيادة الكفاءة في مجال الدعم البرنامجي.
这是由于实现了方案支助领域的增效最大化。 - ويمكن لمتطلبات الأداء المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر أن تساعد على تعظيم الإعانات الاجتماعية.
对直接外资的业绩要求可以帮助实现最大的福利。 - ونشجع البلدان على الاستجابة لهذه المشورة بغية تعظيم أثر استثماراتها.
我们鼓励各国听取这一建议,以使其投资发挥最大效用。 - وأكد على أهمية الجهود الرامية إلى تعظيم الإنجازات من خلال الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة.
必须通过优化利用可用资源努力取得最大成就。 - تعظيم المدخلات من المنظمات غير الحكومية سعيا لتحقيق أهداف البرنامج.
在着手实现本方案的目标时,尽量扩大非政府组织的投入。 - بنية تحتية سليمة لتنفيذ اتفاقية بازل من أجل تعظيم فوائد الاستثمار
六、《巴塞尔公约》提供良好基础设施以使投资收益最大化 - ويمكن أن يؤدي هذا الاحتكار الذي لا يردعه رادع إلى فرض أسعار الغرض منها تعظيم الأرباح.
这种不受控制的垄断可导致利润最大化的定价。 - وتسعى نيجيريا كذلك إلى تعظيم الاستفادة من المؤسسات والأطر القائمة لتعزيز التنسيق.
尼日利亚还最大限度地利用现有机构和框架来加强协调。 - وسيؤدي ذلك على الفور إلى تعظيم الإنجازات القضائية للقسم الخامس للدائرة الابتدائية.
这将立即使审判分庭第五审案组的司法判决增至最大数量。 - وفضلاً عن ذلك، فثمة حاجة إلى تعظيم المساهمات القيمة التي تقدمها المنظمات غير الحكومية.
另外,对非政府组织的宝贵贡献需要加以最充分利用。 - وينظر المشروع أيضاً في تدابير في مجال السياسة العامة ترمي إلى تعظيم كفاءة استخدام تلك الموارد.
该项目还考虑了使资源使用效率最大化的政策措施。