تصورية造句
例句与造句
- آي تي تي اقتراحات تصورية من إحدى دول الجنوب النامية المنتجة للنفط إسهاماً منها في مواجهة التحديات العالمية في مجال التنمية المستدامة.
该概念和亚苏尼-ITT倡议是南方一个发展中产油国提出的两项富有远见的提议,是对可持续发展领域中全球挑战的贡献。 - يتضمن مرفق هذه الوثيقة مذكرة تصورية للدورة الثالثة أعدتها رئيسة اللجنة التحضيرية، الآنسة ڤيڤيكا بون (السويد)، لمساعدة المشاركين في الإعداد لهذه الدورة.
本说明附件载有筹备委员会主席 Viveka Bohn女士(瑞典)拟订的第三届会议的设想说明,目的是协助与会者为会议作准备。 - يحتوي مرفق هذه المذكرة على مذكرة تصورية أعدتها الأمانة لمساعدة المشاركين في التحضير للاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف في اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة.
本说明的附件中列出了秘书处为协助各位与会者为关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约缔约方大会第二届会议做好准备而编制的工作设想说明。 - تتشرف الأمانة أن تحيل إلى مؤتمر الأطراف، في مرفق هذه المذكرة، مذكرة تصورية للاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف وهي من إعداد رئيس المؤتمر السيد روشينغ يوي (الصين).
秘书处谨在本说明附件中向缔约方大会递交缔约方大会主席Ruisheng Yue 先生(中国)编写的关于缔约方大会第三届会议的设想说明。 - مذكرة تصورية للدورة التاسعة للجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع صك دولي ملزم قانوناً لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية
有关拟订一项关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的具有法律约束力的国际文书政府间谈判委员会第九届会议的设想说明 - يشتمل مرفق هذه المذكرة على مذكرة تصورية وضعها رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة السيد رينير ارندت (ألمانيا)، لمساعدة المشاركين على التحضير للاجتماع الأول للجنة.
本说明附件载有一份持久性有机污染物审查委员会主席Reiner Arndt先生(德国)拟订的设想说明,以便协助与会者为委员会第一次会议做准备工作。 - يشتمل مرفق هذه المذكرة على مذكرة تصورية وضعها رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، السيد رينيرارندت (ألمانيا) لمساعدة المشاركين في التحضير للاجتماع الثاني للجنة.
本说明附件载有一份持久性有机污染物审查委员会主席Reiner Arndt先生(德国)编写的设想说明,目的是协助与会者为委员会第二次会议作准备工作。 - يشمل المرفق بهذه الوثيقة مذكرة تصورية وضعها السيد راينر آرندت (ألمانيا) رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، لمساعدة المشاركين في التحضير للاجتماع الرابع للجنة
本说明的附件载有持久性有机污染物审查委员会主席Reiner Arndt先生(德国)起草的一份工作设想的说明,以帮助与会者为出席委员会第四次会议做好准备。 - يتضمن مرفق هذه الوثيقة مذكرة تصورية وضعها السيد راينر آرندت (ألمانيا) رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، لمساعدة المشاركين في التحضير للاجتماع الخامس للجنة.
本说明的附件载有持久性有机污染物审查委员会主席Reiner Arndt先生(德国)起草的一份工作设想的说明,以帮助与会者为出席委员会第五次会议做好准备。 - وكجزء من هذا العمل، قامت السيدة فيفيكا بون (السويد) رئيسة اللجنة التحضيرية بإعداد مذكرة تصورية للمؤتمر ترد في المرفق بهذه المذكرة وذلك لمساعدة المشاركين على التحضير للمؤتمر.
作为这一闭会期间工作的一个组成部分,筹备委员会主席Viveka Bohn女士(瑞典)为化管大会编制了一份设想方案说明,用以协助各位与会者为此次大会做好准备。 - كتالوج إلكتروني أو مطبوع لجميع مطبوعات موئل الأمم المتحدة، والإصدارات السمعية والبصرية، بما فيها الأفلام وأشرطة الفيديو، والبث الإذاعي وأشرطة أخبارية، وبرامج وثائقية وأخرى تصورية بشأن قضايا المستوطنات البشرية ومشاريعها وفعالياتها مثل المنتدى الحضري العالمي واليوم العالمي للموئل [2].
人居署所有出版物和音像出版物,包括有关人类住区事务、项目和世界城市论坛和世界人居日等活动的电影、录像、广播、新闻带、记录片和专题节目等电子和印刷目录。 [2]
更多例句: 上一页