تصاميم造句
例句与造句
- ولم تشمل أيضا جداول زمنية لاستعراض تصاميم قاعدة اللوجستيات والقاعدة الجوية.
该计划也没有提出审查后勤基地和空军基地设计的时间表。 - ٦-٤-٢٢-٥ يشترط اعتماد تصاميم المواد المشعة ذات الطابع الخاص من جانب واحد.
4.22.5 特殊形式放射性物质的设计必须经单方批准。 - وفي فيجي، سيتم وضع تصاميم شبكة جديدة للصرف تراعي التغيرات في أنماط سقوط الأمطار.
斐济将研发考虑到降雨规律变化的新的排水网络设计。 - وبدءا من الشريحة السابعة، أصبحت تصاميم المشاريع تحدد الجهات المستفيدة واحتياجاتها تحديدا أفضل.
从第七档开始，方案设计将更好地确定受益人及其需要。 - أُنجِزَت تصاميم لمخيمات موحدة المواصفات سعة 000 1 شخص و 200 شخص و 50 شخصا
1 000人、200人、50人营地的模块化设计完成 - واستمرّت التطوّرات أيضا في المجالات الخاصة بالتكنولوجيات القليلة الانبعاث الكربوني وما يتصل بها من تصاميم العمليات الصناعية والمنتجات.
低碳技术、过程和产品设计方面的进展也仍在继续。 - وتم تحديد جميع مخلفات الأسلحة التي عُثر عليها خلال فترة التقييم على أنها أسلحة ذات تصاميم معروفة جيداً.
评估期间发现的所有武器遗留物已被确认为知名武器。 - ويعني ذلك أن تصاميم المشاريع لم تحدد الشعوب الأصلية والآثار المترتبة على ما لها من حقوق.
这就意味着，项目设计没有查明土着人民和对其权利的影响。 - ولذا فهم يعتقدون أنه ربما توجد كذلك طموحات لتفادي حظر إجراء التجارب وتطوير تصاميم ﻷسلحة جديدة.
因此,他们认为有些国家可能会试图规避核禁试,并研制新武器。 - وسيقوم عنصر إدارة المعارف بإنشاء تصاميم مشتركة لتقاسم المعارف ومعالجة كيفية إيصال المعلومات.
知识管理组成部分将建立知识共享通用平台并解决如何传送信息的问题。 - وتشمل تدابير كفاءة استخدام الطاقة إدخال التحسينات على تصاميم المباني وتعزيز القواعد المنظمة للبناء.
54． 能源效率措施包括改善建筑物设计，以及强制执行建筑物条例。 - وقد أُكملت الآن تصاميم مشروع توسيع مخزن المحفوظات، وتجاوزت التكلفة الناتجة عن ذلك المبلغ المدرج في الميزانية أول الأمر.
扩建档案项目现已全部设计完，所需费用高于最初的预算。 - بذلت جهود لإعادة النظر في تصاميم الخطة لضمان تغطية الرعاية الوقائية بالكامل وتشجيعها.
(b) 预防性保健。 已修改计划设计，以确保和鼓励完全覆盖预防性保健。 - ومن بين التدابير الأخرى في هذا الصدد، إدخال تعديلات على تصاميم المشاريع ومواقعها والعلاقات التجارية المقررة.
另一些措施包括对项目设计、选址和计划的商务伙伴关系进行调整。 - قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، بخصوص مجموعة تصاميم كاملة لمخيّم لـ 30 فردا وبخصوص المبادئ التوجيهية المتعلقة بنظام إدارة النفايات؛
联黎部队，用于30人营房的成套设计工具和废物管理系统