تشفير造句
例句与造句
- نستغلُ تشفير الهويةِ التابع للموقع لصالحنا في محاولةٍ للوصولِ إلى "بابا ليقبا" كـبراين بيل
我们用网络的匿名性 假装Brian Bell联系Papa Legba - تشغيل الأجهزة الميكانيكية أو الحواسيب عن طريق كشف وفك تشفير الإشارات العصبية.
研究程序----使用神经信号检测和解码技术来操纵机械装置或计算机。 - وقد تحققت زيادة الكفاءة الطيفية باستخدام اﻻرسال الرقمي بواسطة تقنيات تشفير متطورة .
频谱效率的提高可通过使用数字传送来实现，但需要采用先进的编码技术。 - يجري دعم وصيانة ما مجموعه 228 وحدة تشفير (120 للاتصال الصوتي و 108 للفاكس)
共支持和维持了228个密码单位（通话：120个；传真：108个） - ومن وجهة نظر أمن المعلومات فإن بالإمكان تشفير الروابط بتكلفة منخفضة وذلك أمر كان متعذراً من قبل.
从信息安全的角度考虑，链接可以低成本加密，这在以前是做不到的。 - ومن وجهة نظر أمن المعلومات فإن بالإمكان تشفير الروابط بتكلفة منخفضة وذلك أمر كان متعذرا من قبل.
从信息安全的角度考虑，链接可以低成本加密，这在以前是做不到的。 - وتضمّنت هذه العملية أعمال التفتيش، ووضع تشفير شريطي جديد، وتصنيف الفئات المختلفة للأسلحة حسب صلاحيتها التشغيلية.
这项工作包括检查、重新设置条形码和根据可用性对不同类别的武器进行分类。 - وأبدي تأييد أيضا ﻷن تتخذ اجراءات فعالة على الصعيد الوطني لمكافحة استعمال برامجيات تشفير في اﻻتصاﻻت على شبكة اﻻنترنيت .
还支持在国家一级采取有效行动，打击在因特网通信中使用加密的软件。 - ووجود تشفير في هذه الإشارات هو ودرجة حمايتها يمكن أيضاً يُساعدا في التحيّز للمهام العسكرية بالمقارنة مع المهام المدنية.
这些信号是否存在加密以及保护级别有助于区分其军用功能还是民用功能。 - وسائل تشفير (العمل أو الخدمات)، بما في ذلك تكنولوجيا الشفرة إلى جانب الأجهزة التقنية الخاصة المخصصة لنقل المعلومات الشخصي.
加密手段（工作或服务），包括加密技术以及用于私人信息传输目的的特殊技术设备。 - ومن بين ضباط الأركان التابعين لزعيم الاتحاد نفسه مهندسو حاسوب يوجدون في مقديشيو ويتولون مسؤولية تشفير اتصالاته.
伊斯兰联盟这个领导人的其他工作人员还有在摩加迪沙负责为其通信联络加密的计算机工程师。 - كما ينبغي أن تتأكد من أن تشفير البيانات يكفل دوام السجلات العامة الإلكترونية ومن أنه غير مقيد بمورد برمجيات معين.
各组织还应确保数据的编码可保证电子公共记录的持久性，而不受某一特殊软件供应商的左右。 - كما ينبغي أن تتأكد من أن تشفير البيانات يكفل دوام السجلات العامة الإلكترونية ومن أنه غير مقيد بمورّد برمجيات معين. التوصية 2
各组织还应确保数据的编码可保证电子公共记录的持久性，而不受某一特殊软件供应商的左右。 - وقد نشرت منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي أيضاً مبادئ توجيهية بشأن نظم تشفير المعلومات وأمنها تتناول القضايا الرئيسية المتعلقة باﻷمن وإدارة المفاتيح.
经合组织还公布了有关密码编制和信息系统安全的指导方针，涉及重要的安全和关键管理问题。 - 107- ويقوم في الظرف الراهن أكاديميون وباحثون تابعون لجامعة منغوليا الوطنية وممثلون عن الرابطة المنغولية للمكفوفين بالعمل على استحداث برامج لفك تشفير الكلمات المكتوبة لتحويلها إلى أصوات.
目前，来自蒙古国立大学的教师、研究员和来自蒙古盲人协会的代表正在开发将书面文字转化为声音的软件。