تسارع造句
例句与造句
- (أ) تسارع معدل النمو الاقتصادي بشكل بارز في البلدان النامية؛
(a) 加快发展中国家经济增长的步伐； - لا ينتظر حدوث تسارع كبير في التضخم في عام 2001.
预测2001年通货膨胀不会大幅升高。 - ويتوقع حدوث تسارع في النمو في جميع مناطق العالم خلال السنة الحالية().
预计今年世界各地区经济加速增长。 - غير أن عام 2005 شهد تسارع الاستثمارات في مجال مكافحة الملاريا.
2005年遏制疟疾的投资活动加快。 - 47- ومع ذلك، فقد تسارع تقلب الأسعار بدرجة كبيرة في السنوات الأخيرة.
但是，近年来价格波动的速度激增。 - 12- أدى تسارع العولمة إلى توسيع النطاق الجغرافي للمنافسة.
越来越快的全球化扩大了竞争的地理范围。 - )أ( تسارع معدل النمو اﻻقتصادي بشكل بارز في البلدان النامية؛
(a))加快发展中国家经济增长的步伐; - ونتيجة لذلك، حدث تسارع كبير في معدل إزالة الألغام خلال العام الماضي.
因此，过去一年的清除率急剧加速了。 - خذوا مثلا هذه التجربة البسيطة (باستخدام آلة تسارع (جاوس
现在让我来介绍 名为"高斯加速器"的简单实验 - اسمعي يبدو انه تسارع في النمو لا تستسلمي حسنا
你的生理特[徵征]显示你怀孕了 艾娃，没事的 - وقد تسارع النمو الاقتصادي في الهند وتصدرته، أساسا، الصناعة التحويلية.
印度的经济增长速度加快主要靠创造业带动。 - ويبدو ان الفقر وتأثيرات العولمة ستواصل المساهمة في تسارع تدفقات المهاجرين.
贫困和全球化影响可能不断加快移民流动。 - يواجه العالم مشكلة تسارع تصاعد أسعار النفط بلا كابح.
世界正面临石油价格无节制地节节上升的问题。 - وهي تمثل النقطة الزمنية التي يبدأ فيها تسارع نسق تدهور المباني وتقادمها.
这正是大楼开始加速恶化和废弃的时候。 - وتمت بالاستعانة بالبيانات دراسة آليات تسارع الجزيئات وانتقالها.
利用这些数据对粒子加速和传送的机制进行了研究。