تحليق造句
例句与造句
- تحليق طيران مروحي فوق تلة زفتا في خراج بلدة كفر شويا
直升飞机飞越Kafr Shuba外的Zifta高地 - مزارع شبعا. تمشيط بنيران الأسلحة المتوسطة تحليق طائرة استطلاع
在Shab`a农地用中型武器滥射；一架侦察机飞越该处 - (أ) انشاء نظام تحليق بدون ملاحين لاستعادة التجارب الفضائية والعودة ذاتيا إلى الأرض؛
(a) 建立能自己回归的无人空间实验回收系统； - ومن المقرر اجراء أول تحليق تطويري لمركبة GSLV في عام ٨٨٩١ .
计划于1998年进行GSLV的第一次研制飞行试验。 - وقد احتجت القوة المؤقتة على جميع عمليات تحليق هذه لدى جيش الدفاع الإسرائيلي.
联黎部队就所有飞越行为向以色列国防军提出了抗议。 - (ج) فرض حظر على تحليق الطائرات العسكرية والطائرات بلا طيار في المناطق المذكورة أعلاه؛
(c) 禁止军用飞机和无人驾驶飞行器飞越上述区域； - تحليق طائرة طراز أنطونوف فوق منطقة خاضعة لسيطرة الجيش الشعبي لتحرير السودان
Antonov飞机在南方人民解放军控制的地区上空盘旋 - أما المملكة المتحدة فهي مسؤولة أثناء تحليق الساتل وتشغيله بعد اطلاقه بنجاح.
联合王国承担在成功发射后卫星的飞行和运行过程中的责任。 - ونتيجة لذلك، كان أداء نظم التوجيه والتحكم ضعيفا نسبيا، غير أنه ساعد على تحقيق تحليق ثابت.
因此，制导和控制系统的性能比较差，但运行尚稳。 - ساعة تحليق بواسطة طائرات عمودية (بما فيها ساعات الطيران المتصلة باستقصاء مواقع الهبوط)
旋转翼飞机飞行小时（包括与着陆场调查有关的飞行小时） - وقد حالت العمليات العسكرية دون تحليق أي طائرة فوق الأراضي الليبية ومنطقة أعالي البحار المتاخمة.
军事行动阻碍了任何飞机飞越利比亚领土及毗连公海。 - وكان هناك أيضا عدد من حاﻻت تحليق الهليكوبتر فوق المنطقة العازلة خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,也有数起直升机飞越缓冲区的事件。 - وبعد عدة اختبارات تحليق فاشلة تقرر أن يكون للقذيفة رأس حربي منفصل.
在几次试射均告失败后，伊拉克确定该导弹应安装分离式弹头。 - الأشخاص المعرقلون لعملية السلام أو المنتهكون للقانون الدولي أو المسئولون عن عمليات تحليق عسكرية هجومية
阻碍和平进程、违反国际法或应对军事飞越领空负责的人 - تحليق بمعدل 54.3 ساعة شهرياً لكل طائرة عمودية x طائرتان عموديتان x 12 شهراً
每架直升机每月平均飞行54.3小时2架直升机12个月